Примери коришћења Što je jako на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Izgleda da su to neprocenjivo vredni predmiti, što je jako zanimljivo jer porodica Džekson tvrdi da Robson priča svoju priču sad zbog novca.
Seems like those would be profoundly valuable items, which is particularly interesting since the Jackson estate is claiming Robson is telling his story for the money.
svi su već tu, što je jako zgodno za veće timove.
everyone is already there, which is very convenient for large teams.
postao je strpljiv i iskusan što je jako bitno za poentera kakav je on.
became so mature and patient, which is very important for a scorer.
Takođe, naš Innovation tim će držati ravnotežu tom širokom spektru poslovnih aspekata, što je jako važno.
Also, our Innovation team will maintain balance between all these business aspects, which is very important.
optimizovati u toku kampanje, što je jako bitno.
optimize during the campaign to the tiniest detail, which is very important.
prvo predstavalja uživanje u prirodi i pogledu, kao i aktivnost na čistom vazduhu, što je jako bitno za sve funkcije organizma.
terms, as well as activity in the fresh air, which is very important for all body functions.
potvrdila medicinske nalaze, što je jako dobro.
confirmed the medical findings which was very good.
Jedini problem je što je jako teško doći do trajnog državljanstva ove zemlje.
The only problem is that it is very difficult for ordinary men to reach this state.
vaš najveći problem je što je jako teško pronaći nekog kao što ste vi.
your biggest problem is that it is very difficult to find someone like you.
Meni bi bilo potrebno oko 300 godina, što je jako mnogo vremena.
obviously it would take me about 300 years, which is a very long time.
počnu da čitaju, što je jako važno.
hopefully to read, which is very important.
Dodatna istraživanja su pokazala i to da kore od banane najmanje na sebi imaju tragova od pesticida što je jako bitno za pripremu čaja od ovog mesnatog voća poreklom iz Indije.
Additional studies have shown that banana peels have the least traces of pesticides on themselves which is very important for preparation of the tea from the fleshy fruit originating from India.
su ljudi bili prinuđeni da jedu ono što su imali u domaćinstvu, što je jako velika prednost u poređenju s današnjom ishranom.
so the people were forced to eat what they had at home, which is a very big advantage compared with today's diet.
Кампус је окружен пјешачким стазама и језерима, што је јако лијепо за љубитеље природе као што сам ја.
The campus is surrounded by walking trails& lakes, which is very nice for a nature-lover like me.
Христу“ или„ присталица или следбеник Христов,“ што је јако слично Вебстеровој дефиницији.
follower of Christ, which is very similar to the way Websters Dictionary defines it.
Поред тога, хмељ је природни конзерванс и има снажно антибактеријско дејство, што је јако важно за здраву ферментацију.
Besides that, hops are natural preservatives with a strong antibacterial action which is very important for healthy fermentation.
границе, докле можемо да издржимо искушења, што је јако важно за свакодневни живот.
so long as we can withstand temptations, which is very important for everyday life.
добијате пристојно запошљавање, што није јако офанзивно потрошите време.
you get a decent employment, which is not very offensively to spend time.
Шипка у овом случају је продужетак стола, што није јако погодно за мале просторе;
The bar in this case is an extension of the table, which is not very convenient for small spaces;
Кампус је окружен пјешачким стазама и језерима, што је јако лијепо за љубитеље природе као што сам ја. Уживам у здравој органској храни.”-
The campus is surrounded by walking trails& lakes, which is very nice for a nature-lover like me. I enjoy the healthful organic food.”-
Резултате: 50, Време: 0.0247

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески