ŠTO JE NAPRAVILA - превод на Енглеском

Примери коришћења Što je napravila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Što je napravila, napila te?
What'd she do, get you drunk?
Dobro, što je napravila?
Okay, what'd she do?
Otkrij što je napravila ovaj put.
Let's spell out what he did this time.
Otkrij što je napravila ovaj put.
Find out what he did this time.
Kaže kako će goreti u paklu zbog toga što je napravila.
I hope he burns in hell for what he did.
Kaže kako će goreti u paklu zbog toga što je napravila.
The thought that he's going to burn in hell for what he did to you?
Kaže kako će goreti u paklu zbog toga što je napravila.
I want him to burn in hell for what he did.
Kaže kako će goreti u paklu zbog toga što je napravila.
He will forever burn in hell because of what he has done.
Kaže kako će goreti u paklu zbog toga što je napravila.
Nobody shouted that he would burn in hell for what he did.
Kaže kako će goreti u paklu zbog toga što je napravila.
The man will burn in hell for what he has done.
Obratila ti se s povjerenjem kada je razmišljala da napravi… to što je napravila.
She came to you in confidence when she was thinking about doing… what she did.
To što je napravila s klinikom i kako je odgojila vašu djecu.
I mean, what she's done with that clinic. The way she's raised your two kids.
I bez obzira što je napravila, sigurno je teško gledati ovakav odnos prema njoj.
And no matter what she's done, it must be difficult to see her treated this way.
Što bi napravila za svu?
What would you do for all of it?
Što je napravio?
What'd he do?
Pogledaj što sam napravila.
Look at what I've done.
Kako ti se sviđa to što sam napravila sa mjestom?
How do you like what I've done with the place?
Dakle, što je napravio?
So, what'd he do?
Što je napravio Omaru?
What'd he do to Omar?
Što ako kaže Cate što sam napravila Treyu?
What if-- what if he tells Cate what I did to Trey?
Резултате: 43, Време: 0.0381

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески