ŽIVOTA U ZATVORU - превод на Енглеском

life in prison
život u zatvoru
doživotni zatvor
doživotna robija
doživotna kazna
sa doživotnom zatvorskom kaznom
zivot u zatvoru
life in jail
života u zatvoru
lives in prison
život u zatvoru
doživotni zatvor
doživotna robija
doživotna kazna
sa doživotnom zatvorskom kaznom
zivot u zatvoru

Примери коришћења Života u zatvoru на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne želim da provedem ostatak života u zatvoru.
I don't want to spend the rest of my life in jail.
Misliš da ja želim da provedem ostatak života u zatvoru?
You think I wanna spend the rest of my life in jail?
Ako ne provedem ostatak života u zatvoru.
If I don't spend the rest of my life in jail.
Provesti ostatak svog života u zatvoru?
Spend the rest of your life in prison?
Mislila sam da ću provesti ostatak svog života u zatvoru, razmišljajući o tome što sam uradila,
I thought I'd spend the rest of my life in prison, thinking about what I'd done.
Ako ne želite provesti ostatak svog života u zatvoru, imamo mogucnost za vas.
If you don't want to spend the rest of your life in prison, we have an option for you.
provedem… ostatak mog života u zatvoru.
I don't want to spend the rest of my life in jail.
Razmišljam, sadržaj ovih kutija može odrediti da li neko provodi ostatak života u zatvoru.
Just think, the contents inside these boxes could determine whether someone spends the rest of their life in jail.
ste mi dopustili da ne provedem ostatak mog života u zatvoru- dodao je.
for allowing me the opportunity to not spend the rest of my life in prison,” he added.
svi mi ćemo provesti ostatak života u zatvoru.
every one of us here is spending the rest of their lives in prison.
nije želio provesti ostatak svog života u zatvoru.
because he didn't want to spend the rest of his life in jail.
ne želite potrošiti ostatak svog života u zatvoru.
unless you want to spend the rest of your life in prison.
ćete provesti ostatak svog života u zatvoru.
you will spend the rest of your life in jail.
Adi je želela da ubica njene ćerke provede ostatak života u zatvoru, ali se onda predomislila.
Ady wanted Jordyn to spend the rest of his life in prison, but then she changed her mind.
Ne želim provesti ostatak života u zatvoru zbog toga što je Jonas Hodges poludio.
I'm not spending the rest of my life in prison because Jonas Hodges has lost his mind.
Ako ne želiš provesti ostatak života u zatvoru moramo se malo pozabaviti ovim, gdine Larsen.
Unless you want to spend the rest of your life in prison, we're gonna need to do some work here, Mr. Larsen.
Nisam želeo da provedem ostatak života u zatvoru, pa sam prebacio ostatak svojih sredstava ovde.
I didn't want to spend the rest of my life in jail, so I transferred the rest of my funds here.
postoji sitna šansa da nećeš provesti Ostatak života u zatvoru.
small chance you won't spend the rest of your life in prison.
Da li si ti bio blistavi heroj koji žrtvuje svoju slobodu da bi me spasao od života u zatvoru i pišanja pred kratkokosom ženom po imenu Trudy?
Were you the shining hero that sacrificed your freedom to save me from a life in prison having to pee in front of a short-haired woman named Trudy?
im se nešto dogodi, Provest ćeš ostatak života u zatvoru.
you're gonna spend the rest of your life in prison.
Резултате: 65, Време: 0.0635

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески