АМЕРИЧКЕ АКАДЕМИЈЕ - превод на Енглеском

• american academy

Примери коришћења Америчке академије на Српском и њихови преводи на Енглески

званичном рецензираном публикацијом Америчке академије за неурологију, може помоћи да се боље разумеју менталне
the official peer-reviewed publication of the American Academy of Neurology, may help provide greater understanding of the mental

Студија, која је недавно објављена у часопису Америчке академије за физикалну медицину
The study, published recently in the journal of the American Academy of Physical Medicine

Нова изјава америчке Академије за педијатрију намењена је подизању свести о врсти стигме као што је Цамерон свакодневно.
A new policy statement from the American Academy of Pediatrics is aimed at raising awareness about the kind of stigma kids like Cameron face every day.

Према истраживању Америчке академије за студије спавања,
According to research by the American Academy of Sleep Studies,

Такође можете провјерити препоруке Америчке академије за дерматологију о томе како изабрати анти-агинг производа.
You can also check out the recommendations of the American Academy of Dermatology on how to choose an anti-aging product.

Пошто је спавање постало званична препорука Америчке академије за педијатрију, годишња стопа беба које су изгубиле живот за СИДС је пала за више од 50%.
Since back-sleeping became the official recommendation of the American Academy of Pediatrics, the annual rate of babies losing their lives to SIDS has plummeted by over 50%.

Стручњаци Америчке академије за педијатрију сугеришу да није најбоља идеја користити бумпере у кревецима.
Experts from the American Academy of Pediatrics suggests that it is not the greatest idea to use bumpers in nurseries.

Он је бивши извршни потпредседник Америчке академије за офталмологију, положаја од 1993. до 2009. године.
He is former Executive Vice President of the American Academy of Ophthalmology, a position he held from 1993 to 2009.

Мисија Америчке академије за офталмологију је да унапреди доживотно учење
The mission of the American Academy of Ophthalmology is to advance the lifelong learning

Изабран је за сарадника Америчке Академије наука и уметности 1972.
He was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1972,

Добар извор за проналажење болних специјалиста је веб локација америчке академије болне болести.
A good source for finding pain specialists is the Web site of the American Academy of Pain Medicine.

Нова студија је показала да број високо оцијењених крема за сунчање заправо није био у складу са смјерницама америчке Академије за дерматологију( ААД).
A new study showed that a number of highly rated sunscreens actually didn't stand up to the guidelines set forth by the American Academy of Dermatology(AAD).

део недељне конференције Америчке академије за козметичку хирургију( ААЦС).
part of the weeklong conference of the American Academy of Cosmetic Surgery(AACS).

године Макмилан је добио награду Златна плоча Америчке академије достигнућа.[ 5].
In 1964, McMillan received the Golden Plate Award of the American Academy of Achievement.[38].

слиједе линкови на сродне чланке Америчке академије за офталмологију.
following are links to related articles from the American Academy of Ophthalmology.

Тренутно ради као предсједавајући Комисије за међународне послове Америчке академије форензичких наука.
Currently he serves as the Chair of the International Affairs Committee of the American Academy of Forensic Sciences.

Постоји решење: ЕиеЦаре Америца- програм јавних услуга Фондације Америчке академије за офталмологију( ААО).
There is a solution: EyeCare America- a public service program of the Foundation of the American Academy of Ophthalmology(AAO).

Мисија Америчке академије за офталмологију је да унапреди доживотно учење
The mission of the American Academy of Ophthalmology(AAO) is to advance the lifelong learning

рекао је аутор истраживања америчке академије ортопедских хирурга Јохн Р.
Dr. John R. Tongue, past-president of the American Academy of Orthopaedic Surgeons.

према новој изјави Америчке академије за педијатрију.
according to a new policy statement from the American Academy of Pediatrics.