Примери коришћења Блиско пријатељство на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ali ih odlikuje blisko prijateljstvo još iz vremena Josipa Broza Tita
they are characterized by their close friendship dating back to the time of President Josip Broz Titoје оснивање овог такмичења, као и јачање блиског пријатељства између Србије и Јапана.
as well as strengthening the close friendship between Serbia and Japan.Sada mi je čast da se vratim kao ambasador kako bi pomogao u jačanju bliskog prijateljstva između naše dve velike zemlje.
Now I'm honored to return as ambassador to help strengthen the close friendship between our two great countries.Не зато што не би приуштили различите домове, већ због блиског пријатељства подељени међу собом.
Not because they coudn't afford different homes, but because of the close friendship shared among themselves.redovno razvija se mogućnost bliskog prijateljstva.
the scope of building a close friendship opens up.Ово је довело до доживотне преписке и блиског пријатељства између њих на тему филозофије Ренеа Декарта,
This led to a lifelong correspondence and close friendship between them on the subject of René Descartes' philosophy,Али Кембелу, који је имао мало вероватно блиског пријатељства са Манделом, био је и“ Дјед”, лични ментор који
But to Campbell, who shared an unlikely, close friendship with Mandela, he was also“Granddad,” a personal mentor who welcomed the supermodel into his familyU julu ove godine je WikiLeaks otkrio blisko prijateljstvo Klintonove i Dame od Rotšilda,
In July this year Clinton's close friendship with Lady de Rothschild was revealed by WikiLeaks,Једно значајно пословно путовање у Калугу 1850. довело је до блиског пријатељства са Николајем Гогољем( којег је прво упознао у Франкфурту,
One notable business trip to Kaluga in 1850 led to a close friendship with Nikolai Gogol(whom he first met in FrankfurtОн нема блиско пријатељство.
He doesn't have any close friendships.Он нема блиско пријатељство.
Са којима је одржавала блиско пријатељство?
With whom did he maintain enduring relationships?Њему се приписује веома блиско пријатељство са председником.
He Кад је блиско пријатељство с Богом пребивало у шатору моме,+.
Барацк Обама који раде исто што показују своје блиско пријатељство!
Barack Obama doing the same thing to show off their close friendship!И упркос Хакиновом каснијем браку, који их је раздвојио, њих двојица су развили блиско пријатељство, које је трајало целог живота.
Despite Hukin's subsequent marriage, which caused Године 1924. почело је блиско пријатељство са Ханом Кармински,
In 1924 a close friendship began with Hannah Karminski,Њих се тако плаше због тога, што са овим племеном воде блиско пријатељство богови, односно,
They are afraid because they are in close relations with the gods, or rather demons,плус Цхарлесово можда сувише блиско пријатељство са Цамилла Паркер-Бовлес постало је видљиво штетно за њихов брак.
ages between the two, plus Charles' possibly-too-close friendship with Camilla Parker-Bowles became visibly damaging to their marriage.
