Примери коришћења Ваздушних напада на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
предвиђен је за заштиту од ваздушних напада.
is designed to protect against aerospace attacks.Израелска војска је саопштила да је извела 20 ваздушних напада од поноћи у суботу.
The Israeli military said it had carried out more than 20 aerial attacks on Gaza on Saturday.по месеца непрекидних ваздушних напада погинуло је од више 2. 000 цивила,
Министарство је такође објавило видео-снимак руских ваздушних напада на снаге ДАЕШ-а у близини Акербата,
У периоду од 6. до 12. априла 1941. године, приликом ваздушних напада, Немци су избацили око 600 тона бомби.
In the period between April 6- 12 of 1941, the Germans dropped around 600 tons of bombs during the air attacks.су атомске бомбе погодиле Јапан, више од 300 бомбардера америчке Б-29 покренуло је једну од најразноврснијих ваздушних напада у историји.
atomic bombs hit Japan, more than 300 U.S. B-29 bombers launched one of the most devastating air raids in history.он је предвиђен за заштиту од ваздушних напада.
is designed to protect against aerospace attacks.The attack began in the morning after a series of airstrikes by Syrian and Russian warplanes.Процес добијања одобрења УН касније је поједностављен када је генерални секретар Бутрос-Бутрос Гали пренео овлашћења за одобрење ваздушних напада на свог представника у Босни, Јасушија Акашија.
The UN approval process was later somewhat streamlined when UN Secretary-General Boutros Boutros-Ghali delegated the authority to authorize air strikes to his special representative in Bosnia, Yasushi Akashi.Русија је лидер у развоју противракетних система који могу да пруже поуздану заштиту руској држави од ваздушних напада.
Russia is a leader in the development of anti-aircraft missile systems that can provide reliable protection for our state from air attacks.Извор је јавио да је руско ваздухопловство спровело више од 15 ваздушних напада на два града, узрокујући значајну штету новонасталим базама Хаџат Тахрир ал-Шама.
The source said the Russian Air Force conducted more than 15 airstrikes on the two towns, causing significant damage to Hay'at Tahrir Al-Sham's newly established bases.на снимку двојица терориста на француском говоре да је напад на Париз одмазда због ваздушних напада на позиције ИД у Сирији.
two French-speaking terrorists state that the attacks on Paris were a revenge for France's air strikes on ISIS positions in Syria….Иран има приступ Медитерану могао би изазвати више ваздушних напада Израела.
the idea that Iran could have access to the Mediterranean could trigger more airstrikes from Israel.САД о избегавању инцидената на сиријском небу током одвојених ваздушних напада за сада нису успели.
the US on the avoidance of incidents on the Syrian sky during separate air strikes so far have failed.Израелске ваздухопловне снаге су покренуле неколико ваздушних напада на град Масијаф у западној Хами.
on Saturday morning, the Israeli Air Force launched several airstrikes over the city of Masyaf in western Hama.буде понуђен компромис по коме би Израелци одустали од ваздушних напада у Сирији ако Иран престане да Хезболаху шаље оружје преко Сирије.
offered at that meeting, whereby Israeli would call off its air strikes in Syria if Iran stopped sending arms to Hizballah via Syria.у близини ваздушних напада које је Израел извео дан раније.
in the vicinity of the airstrikes Israel has conducted a day earlier.је циљ једног од тих ваздушних напада био ликвидација високог руководиоца Хезболаха.
that one of the air strikes aimed at assassinating a senior Hezbollah figure.Турска и побуњеници које она подржава на северу Сирије имају права да се бране од руских ваздушних напада“, изјавио је званичник Стејт департмента.
Turkey and the rebels it backs northern Syria had the right to defend themselves against Russian airstrikes, State Department spokesman told….али барем део ваздушних напада су пријавили на цивиле
at least some of its air strikes have reportedly hit civilians
