Примери коришћења Вас подсетити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ваше памћење ће вас подсетити.
Желим вас подсетити да нема никакве потврде о томе да су руски медији посредовали
појављује се дијалог који ће вас подсетити на детаље о уклањању.
there will pop up a dialog to remind you the details of the removing.Господине, дозволите ми да вас подсетим да имамо већи проблем.
Sir, let me remind you that we have a bigger problem.И Окружите се људима Који вас подсетим на то, Чак иу најмрачнијем часу.
And surround yourself with people who remind you of that, even in your darkest hour.Па, дозволите ми да вас подсетим да сам задужен за ову истрагу.
Well, let me remind you that I'm in charge of this enquiry.Ли то вас подсетим било кога?
Does that remind you of anybody?Moram vas podsetiti, da ste vi pustili da pobegne.
I must remind you it's Moram vas podsetiti da je vreme bitno.
I must remind you that time is of the essence.Sama pozicija će vas podsetiti da je potrebno dodatno istraživanje.
The placeholder will remind you that further research is needed.To će vas podsetiti šta je u životu važno.
That will remind you what's important in life.Moram vas podsetiti na vannastavne aktivnosti.
I have to remind you of your additional duties.Želim vas podsetiti na ono što smo pokrili u.
Let me just remind you what we covered.Bih vas podsetim sve to standard bezbednosni protokoli su sada na snazi.
I would remind you all that standard security protocols are now in place.To će vas podsetiti na….
It will remind you at….Neko će vas podsetiti na vaše dugovanje.
Someone will remind you of your goals.Ako zaboravite, mi ćemo vas podsetiti.
If Ako ste zaboravili, ja cu vas podsetiti da.
If Culi ste vec pre… ali danas cu vas podsetiti.
vaš prijatelj će vas podsetiti na vašu lepotu.
your friend will remind you of your beauty.
