ВЕЧНОМ ЖИВОТУ - превод на Енглеском

• eternal life
• eternity
• of living forever

Примери коришћења Вечном животу на Српском и њихови преводи на Енглески

Његовом Царству, Вечном Животу.
His Kingdom, and eternal life.

Зато он данас нема потребу за Богом и не радује се васкрсењу и вечном животу.
He needs nothing from any human being in order to obtain God's forgiveness and eternal life.

заштићен од стране богова. У целом твом вечном животу.
protected by the gods… Every moment of your eternal life.

Стога нас Света Црква позива на оданост нашим окретањем од неистина ка Истини и вечном животу.
Therefore the holy Church calls us to faithfulness by our turning away from falsehood toward truth and eternal life.

смрт је сад пролаз ка новом почетку и вечном животу.
death is now a gateway to a new beginning and eternal life.

То не само да удаљава човека од спасења у вечном животу, него и руши свакодневни социјални живот..
This not only pushes man away from salvation in eternal life, it is also destructive of our present social life..

Они желе да покажу други пут ка вечном животу, а не онај који нам је Господ оставио.
We work for the food that sustains us to eternal life, not for all that we want God to give us.

у сваком тренутку поглед својих душевних очију окренемо ка вечном животу, ка вишњем Јерусалиму,
naturally we shall turn the eyes of our soul at every moment towards the eternal life, towards the heavenly Jerusalem,

у Вечној Љубави Божјој, у Вечном Животу Божјем.
the new life of the grace in the Holy Spirit, which is the soul of the Church, the life in the Eternal Truth of God, in the Eternal Justice of God,"> in the Eternal Love of God, in the Eternal Life of God.

како бисмо се у вечном животу удостојили милости
become worthy of eternal life, divine grace,

Ко не жели вечни живот и благослов?
Who doesn't want eternal life and blessing?

Имаћеш Вечан Живот.
You will receive eternal life.

Večni život se ne može izbeći.
Eternity cannot be escaped.

On sada nudi večni život i nama.
And now He offers us eternal life.

Večni život- Da li bi bio dosadan?
Eternity, would it not be boring?

On sada nudi večni život i nama.
He now offers eternal life to us.

Pripremi sve to za Večni Život.
Be prepared to live with this for all eternity.

Večni život je sada.
The eternal life is now.

Odvojio si se od ovog sveta za večni život.
You will be secluded from the world for all eternity.

Večni život je sada.
Eternal Life is now.