ВИСОКОШКОЛСКЕ УСТАНОВЕ - превод на Енглеском

• higher education institutions
• higher educational institutions
• higher educational establishments
• institution of higher learning
• university institution
• higher education institution
• higher education facilities

Примери коришћења Високошколске установе на Српском и њихови преводи на Енглески

Основана 1992, Есца школа менаџмента је успешно испунила своју мисију као високошколске установе у области менаџмента.
Founded in 1992, ESCA Ecole de Management has conducted a successful experience in its mission as a higher education institution in the fields of administration and management.

Повеља садржи основне принципе које високошколске установе морају да поштују
It contains the basic principles that higher education institutions have to comply with

терапија је основан као први не-јавне високошколске установе у Познању да учи физиотерапеути.
Therapy was founded as the first non-public higher education institution in Poznań to teach physiotherapists.

Високошколске установе су обавезне да у оба конкурсна рока прихвате пријаве свих заинтересованих кандидата по овом основу.
Higher education institutions have the obligation to accept applications by all interested candidates on these grounds during both application periods.

Даупхине је јавно истраживање и високошколске установе у Паризу, Француска.
Dauphine is a public research and higher education institution in Paris, France.

Високошколске установе у складу са Законима о високом образовању
The higher education institutions, in accordance with the Laws on higher education

д' Алби-Цармаук( Рудници Алби) је држава финансира високошколске установе, стављена под надлежност Министарства економије и индустрије.
IMT Mines Albi is a state-funded higher education institution, placed under the authority of the Ministry of Economy and Industry.

Осим тога, високошколске установе доприносе личном развоју појединаца и помажу едуковање проактивних грађана у друштвима.
In addition, higher education institutions contribute to personal development of individuals and help to educate proactive citizens in societies.

приватне високошколске установе учења посвећена нуди студентима високог квалитета,
a private higher education institution committed to offering students a high quality,

хрватских универзитета је направљен, а посебно Економски факултет, као и друге високошколске установе концентрисани према пословне економије
especially faculty of economics as well as other higher education institutions concentrated towards business economics

Факултет техничких наука је 23. маја 2008. године добио Решење о акредитацији Факултета као високошколске установе и Решења о акредитацији сваког студијских програма.
On 23rd May 2008 Faculty of Technical Sciences received the Decision on the accreditation of the Faculty as a higher education institution.

То није само ствар Хал је познат- ту су и 5 високошколске установе.
It's not only thing Hull is known for- there are also 5 higher education institutions.

Буцханан жупаније индустријски развој орган је тражио да господин КИЛГОРЕ успостави високошколске установе као економски, образовни,
Buchanan County Industrial Development Authority requested that Mr. Kilgore establish a higher education institution as an economic, educational,

Европски универзитети подразумевају партнерства између најмање три високошколске установе из програмских земаља, а учешће је отворено и за високошколске установе из партнерских земаља.
European Universities involve partnerships between at least 3 higher education institutions in the Programme Countries, while participation is also open to higher education institutions from Partner Countries.

Све високошколске установе пружа техничку и стручну обуку, али не и све јавне институције нису универзитетски или приватне високошколске установе имају програме за дипломом.
All higher education institutions provide technical and professional training, but not all public non-university institutions or private higher education institutions have programs for graduate degrees.

Бодовног система, нашим студентима омогућава евентуални прелазак на друге високошколске установе било где у Европи,
Scoring system, enables our students to transfer to other institutions of higher education anywhere in Europe,

приватне високошколске установе и добила свој председнички указ 2143 у јануару 2000. године.
private institution of higher education and obtained its presidential decree 2143 in January 2000.

Оснивајућу прве ветеринарске високошколске установе, Буржелат је установио и ветеринарску професију, као такву.
By setting up the world's first veterinary training institutions, Bourgelat helped create the veterinary profession as we now know it.

Оснивајућу прве ветеринарске високошколске установе, Буржелат је установио и ветеринарску професију, као такву.
By setting up the world's first veterinary training institutions, BOURGELAT created the veterinary profession itself.

Као независна, само-за акредитацију високошколске установе, ми привукли студенте не само из Малезије,
As an independent, self-accrediting institution of higher education, we attract students not just from Malaysia,