Примери коришћења Војне индустрије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
хлађењу топлотног судопера војне индустрије, чиме је постигнут значајан ефекат уштеде енергије
the heat-sink cooling of military industry, which has achieved remarkable energy savingГодине 1951. основан је полигон Никинци- централни опитни полигон за потребе војне индустрије. Технички опитни центар је формиран 22. марта 1973.
Air Force Test Group. Training ground Nikinci- the central testing ground for the military industry- was established in 1951. Technical Test Centreхране, војне индустрије, енергетике, металургије итд Имамо све опсеге гаса производа
food, military industry, power generation, metallurgy etc. We have all ranges of gas productsУз то је Нетањаху пристао на окончање договора на основу кога се Израелу омогућава да користи 26 одсто америчке помоћи да купује опрему израелске војне индустрије у року од шест година од почетка ступања на снагу споразума
In addition, Netanyahu has agreed to end an arrangement that permitted Israel to use 26 percent of American aid money to purchase equipment from Israel's military industries within six years of the aid deal going into effect,се процењује буџети влада Северне Кореје око 5 билиона долара од око 20 трилиона долара владе, војне индустрије сваке године.
the North Korean government about 5 trillion USD of approximately 20 trillion USD of the state, military industry every year.грађевинарства, војне индустрије, спремни смо да помогнемо у обуци,
construction, military industry and we are ready to help in trainingПосебно истичем унапређење војне индустрије и сарадњу са армијама других држава. Уверен
I especially point out the enhancement of military industry and cooperation with the armed forces И бугарска војна индустрија ће учествовати у пренаоружању војске?
Bulgarian military industry to participate in army's rearmament as well?Najstariji radi u vojnoj industriji u Kirikaleu.
Ispunjavanjem svojih obaveza vojna industrija unije uštedeće 320. 000 evra.
By meeting its obligations, the union's military industry will save 320,000 euros.Совјетска војна индустрија је кренула у правцу развоја модела Ту-160.
The Soviet military industry shifted toward development of the Tu-160.Da, u vojnoj industriji.
Yes, in the defense industry.Italijanska kompanija Galileo Avionika saopštila je da bi mogla da investira u bugarsku vojnu industriju.
Кини је потребно руско знање у војној индустрији.
China badly needs Russian know-how in its military industry.Суштина тога је стварање профита за америчку војну индустрију.
The real purpose is to increase the profits of the war industry in the United States.Саудија има своју војну индустрију.
Of course Velbert had their war industry.иранска војна индустрија била је ограничена на набавку и производњу страног оружја.
Iran's military industry was limited to assembly of foreign weapons.Putin je upozorio šefove vojne industrije da su lično odgovorni za ispunjavanje postavljenih ciljeva.
Mr Putin warned military industry leaders that they bear personal responsibility for meeting the new weapons procurement targets.Израелска војна индустрија продала је свој огранак Маген( Одељење за мала оружја)
Israel Military Industries sold its Magen division(Small Arms Division) to Israeli privatelyVojna industrija u Bosni i Hercegovini( BiH)-- svojevremeno glavni stub ekonomskog razvoja-- potpuno se urušila posle sukoba devedesetih godina i raspada bivše Jugoslavije.
The military industry in Bosnia and Herzegovina(BiH)-- once a major pillar of economic development-- all but crumbled after the conflicts of the 1990s and the breakup of the former Yugoslavia.
