ВОЉИ - превод на Енглеском

• will
• willingness
• willpower
• wills

Примери коришћења Вољи на Српском и њихови преводи на Енглески

Према његовој вољи његово тело је кремирано.
In keeping with his wishes, his body has been cremated.

Верност и покорност вољи Божјој треба да красе живот свакога хришћанина.
Faithfulness and obedience to the will of God is necessary to adorn the life of every Christian.

И доказ о њиховој вољи је да је оцена 4. 5 on play store.
And evidence of their liking is it's rating of 4.5 on play store.

Према његовој вољи његово тело је кремирано.
Per his wishes, his body has been cremated.

Према његовој вољи његово тело је кремирано.
Per his wishes, his body was cremated.

Не предај ме вољи мога противника.
Do not deliver me to the will of my adversaries;

Вољи Божијој противи се.
The will of God is resisted.

иштући јела по вољи својој.
by asking food for their desire.

Матрона је учила да предајемо себе вољи Божјој.
But the spiritual Masters have taught us to surrender to the Will of God.

Његов живот је био све до Господњој вољи.
His life was alive to God's purposes.

То очигледно није по вољи Вашингтона.
Apparently, this is not to Washington's liking.

Можете користити било који брокер по својој вољи.
A: You can use any broker at your discretion.

То је могуће у било којој другој, по вољи.
Obviously it can be used in other ways, at anyone's will.

Она се прави по вољи.
It is made in the will.

Својим играчима да бирају по њиховој вољи.
To its players to choose from as per their liking.

Одлазим у својој вољи.
I'm leaving on my own accord.

послушају ђавола упркос вољи Божијој?
Eve listen to the devil against the will of God?

Ислам је покретачка културна сила која диктира подређеност Божјој вољи.
Islam is a driving cultural force that dictates a submission to the will of God.

Јер си Ти саздао све, и по вољи Твојој јесте и створено је.
For thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.

У религиозном контексту то значи потпуно покоравање вољи Бога.
In religious context it means complete submission to the will of God.