ГОВОРИЛИ СУ - превод на Енглеском

• spoke
• they said
• were told
• they were talking
• were discussed
• they say
• speak
• they talked about

Примери коришћења Говорили су на Српском и њихови преводи на Енглески

Штавише, говорили су„ на иранским језицима“!
Moreover, they said"Iranian languages"!

Није то било лоше, говорили су.
That wasn't so bad, they said.

Колетарална штета, говорили су.
Collateral damage they said.

Колатерална штета', говорили су.
Collateral damage they said.

Говорили су да нам да амерички војник не зна за шта се бори.
We are told that the American soldier does not know"what he is fighting for.

Говорили су, дакле:» Шта је то што каже:‚ још мало‘?
And so they were saying,“What is this that He says,‘A little while'?

Говорили су ти само да си лопов.
He said that you were a thief.

Говорили су јеврејски, који је био много друкчији од свих других језика.
They spoke Hebrew, which was different from all other languages.

Говорили су заједно и разумљиво.
They spoke together and understandable.

Говорили су себи, зашто да будемо озбиљни?
(young girl) They told themselves, why be serious?

Говорили су:„ Заповедам+ вам у име Исуса кога Павле проповеда!
They were saying,"I order you to come out, by the Jesus whom Paul is preaching!

Најпознатији цитат Анне Болеин говорили су непосредно пре њеног погубљења.
The most famous quote by Anne Boleyn was spoken just prior to her execution.

На промоцији књиге говорили су аутор и проф.
At the promotion of the book talked the author and prof.

Говорили су месапским језиком, а Месапи су били најјужније јапигијско племе.
They spoke the Messapian language since the Messapians themselves were the southernmost tribe of the Iapyges.

Говорили су о својим утисцима и ономе што им се највише допало у старим књигама.
They talked about their favorite chapters and what they liked about the book.

Говорили су:„ Овај прима грешнике и једе с њима“ Лука 15.
It was said of Jesus,“This man welcomes sinners and eats with them.”.

Говорили су ми да сам необична.
But I have been told I'm unusual.

Говорили су исти језик.
They spoke the same language.

Говорили су да су чланови ОВК.
She said that they were DUMB SHEEP.

Говорили су критички о њему.
They spoke critically to him.