ГОВОРИ НАМ - превод на Енглеском

• tells us
• speak to us
• tell us
• telling us
• he talks to us

Примери коришћења Говори нам на Српском и њихови преводи на Енглески

Говори нам о његовој души.
Please tell me about his soul.

Говори нам шта је знано.
He's telling us what's been said.

Говори нам да идемо дубље.
He's telling us to go deeper.

Говори нам,„ Запамтите да историја може оставити важан траг.
It tells us,"Remember that history may leave an important trace.

Говори нам о томе како се стварност конституише.
It tells us something about how reality constitutes itself.

Говори нам о Исусу Христу,
It tells us of Jesus Christ,

Говори нам где је.
He's telling us where he is.

То што медији изједначавају„ Русијагејт“ са Вотергејтом говори нам шта се спрема.
And that the mainstream media are equating"Russia-gate" and Watergate tells you what is afoot.

Затим ће они сами рећи:„ Говори нам о својој земљи.
Next, she says,“Tell me about your home.

Ваш филм„ Рат који не видите” говори нам о активној улози коју медији имају у промовисању рата.
Your film‘The War You Don't See' tells us about active role the media have in promoting wars.

Телефонски интервју са Делта Ллоид-ом говори нам да' разумни рок' траје око 30 дана.
A telephone interview with Delta Lloyd tells us that a'reasonable term' lasts about 30 days.

Водећи читаоца кроз свет мистериозних препрека, говори нам о многим заборављеним појмовима.
By leading the reader through the world of mysterious obstacles, he talks to us about many forgotten terms.

Филипљанима 1: 6 говори нам да ће дело које Бог у нама започео такође и завршити.
Philippians 1:6 tells us that the work God began in us, He will also finish.

примили смо обавештајне извештаје Говори нам да је Томас Каруме Отпор Војска то његов Господ је у том подручју.
we received intelligence reports telling us that Thomas Karume and his Lord's Resistance Army was in the area.

Прва Јованова 4 говори нам да када једном признамо Божију љубав,
First John 4 tells us that once we recognize this,

обухватају линију говори нам како сте чули за ову позицију.
include a line telling us how you heard about this position.

Матеј поглавље 7 говори нам о онима који верују у Исуса
Matthew chapter 7 tells us about those who believe in Jesus

Римљани 10 говори нам да је," Вера долази кроз слуха
Romans 10 tells us that faith comes by hearing,

ли су страни покрети истински демократски или не, не говори нам пуно о томе шта америчка спољна политика треба да буде.
not foreign movements are genuinely democratic tells us little about what U.S. foreign policy should be.

је наш брат, говори нам да је смрт превазиђена.
death of a man like our brother tells us that death is overcome.