ГОВОРИ СЕ - превод на Енглеском

• spoken
• says
• talk
• speak
• speaks
• said
• telling yourself

Примери коришћења Говори се на Српском и њихови преводи на Енглески

Египат: У Сива оази близу либијске границе говори се берберски језик;
Egypt: The oasis of Siwa near the Libyan border speaks a Berber language;

међународну безбедност, говори се да је сада познато где се обогаћује уранијум.
International Security, says that it is now known, where uranium is enriched.

Говори се да је њено тело враћено у Париз у тајности,
It is said that Sarapo drove her body back to Paris secretly

Не-циклични мастодинија Говори се о не-цикличном мастодинији када се бол у грудима манифестује независно од менструалног циклуса.
Non-cyclic mastodynia One speaks of non-cyclic mastodynia when breast pain manifests itself independently of the menstrual cycle.

Говори се да је Србији најважнији циљ преговора под окриљем ЕУ- мир, стабилност и развој.
It's been said that Serbia's most important goals of the EU-facilitated negotiations are peace, stability and development.

У другој сезони се описује долазак на свет Клаусовог митског детета, и говори се о свим претњама од којих породица мора да је држи подаље.
The 2nd season, describes how Klaus's mystical child is going to be born and speaks of the threats that all of the family together must keep away from her.

Говори се да је Мецена саветовао Августу да привеже Агрипу још ближе себи тако да га учини својим зетом.
It is said that Maecenas advised Augustus to attach Agrippa still more closely to him by making him his son-in-law.

Арберешки језик потиче од дијалекта тоск којим се говори у јужној Албанији, а говори се у јужној Италији у регионима Калабрије,
Arbëresh derives from the Tosk dialect spoken in southern Albania, and is spoken in Southern Italy in the regions of Calabria,

У књизи Исуса Сираха( 15, 14) говори се:" Он( Бог) од почетка створи човека
In the book of the Wisdom of Sirach(Ecclesiasticus 15:14), it says, He(God) in the beginning made man

12 о тих симболичних„ десет људи“ говори се као о' кћери тирској‘ и' богаташима из народа‘.
these symbolic“ten men” are spoken of as“the daughter of Tyre” and“the wealthiest of men.”.

Говори се преко 100 различитих језика у Танзанији, што је чини лингвистички најразноврснијом земљом у Источној Африци.
More than 100 languages are spoken in Tanzania, making it the most linguistically diverse country in East Africa.

Такозвани књижевни језик говори се у свим већим градовима Русије,
The so-called literary language is spoken in all major cities of Russia,

Говори се да је у својим губитком годинама почео узимати хероин свакодневно,
It is rumored that in his waning years, he began taking heroin daily,

Говори се преко 100 различитих језика у Танзанији, што је чини лингвистички најразноврснијом земљом у Источној Африци.
Over 100 different languages are spoken in Tanzania, makingit the most linguistically diverse country in East Africa.

Говори се много лепих речи, а заправо, у суштини, код људи је потпуна равнодушност према истини.
Many beautiful words are spoken, but in fact- in reality- people are completely indifferent to the truth.

Наравно, при разговору са потенцијалним клијентом говори се само о професионалцима,
Of course, when talking with a potential client is talking only about the pros,

Говори се преко 100 различитих језика у Танзанији, што је чини лингвистички најразноврснијом земљом у Источној Африци.
Over a hundred different languages are spoken in Tanzania, making it one of the most linguistically diverse countries in all of Africa.

Говори се преко 100 различитих језика у Танзанији, што је чини лингвистички најразноврснијом земљом у Источној Африци.
Over 100 different languages are spoken in Tanzania, making it the most linguistically diverse country in East Africa.

Говорећи о летњим празницима говори се о дестинацијама, мјестима за одлазак у породицу како би уживали у одличним данима
Speaking of summer holidays is talking about destinations, places to go as a family to enjoy excellent days

Корејски језик говори се у земљама, а сличан породични систем прати обе земље.
The Korean language is spoken in both the countries and a similar family system is followed in both countries.