ДАЉЕ ИМАЈУ - превод на Енглеском

• still have
• continue to have
• still has

Примери коришћења Даље имају на Српском и њихови преводи на Енглески

модерна вјенчања и даље имају своје коријене на западним вјенчањима из прошлости.
modern weddings still have their roots in Western weddings of the past.

па док моји људи и даље имају приступ најчистијој магији Земље,
so while my people continue to have access to the earth's purest magic,

1990) и даље имају различите ставове и мишљења о заступљености студијских програма туризма у средњим школама и на факултетима.
Mayaka& Akama, 2007; Zagonari, 2009) still have different views and opinions regarding the representation of tourism programs in high schools and universities.

разговора око повећања интеракције између две војске, а које и даље имају напете односе.
ways to increase interaction between the two militaries, which continue to have a tense relationship.

САД и даље имају на хиљаде комада нуклеарног оружја- више него што кажу да им треба- а сада се ближе
This is the case despite the fact that the U.S. still has thousands of nuclear weapons- more than it says it needs-

у поређењу са механичком ротације течног кристала, и даље имају апсолутно црно
compared to the liquid crystal mechanical rotation, still has the absolute black

али то значи да и даље имају нето давалац ИП
but that means you still have a net provider

Оно што вам је потребно за читање ово је важно, јер многи сајтови нуде бесплатне регистрације, али и даље имају много истих трошкова од регистрације до различитих оптужби
What you need to read is important because many websites provide free of charge registration, but still they have a lot of the same expenses from check-in to various charges

Имали смо( а и даље имамо) изузетне спортисте.
We have had(and still have) players with talent.

Што он мисли вероватно даље има их са собом.
Which means he probably still has them with him.

А ми и даље имамо пуно да схватим.
And we still have a lot to figure out.

Билл стипенд, а он и даље има око 15. 000 долара уштеде.
Bill stipend, and he still has about $15,000 in savings.

Све то на страну, ми и даље имамо проблем, реалан проблем.
But all that aside, we still have a problem, and it's a real problem.

Džimove filozofije i uticaj i dalje imaju efekta širom sveta.
His success philosophies and influence continue to have worldwide impact.

Снеаки начини да уштедите новац док и даље имате изузетан друштвени живот.
Ways to save money and still have a quality life.

Дора тхе Екплорер и даље има места за посетити.
Dora the explorer still has places to visit.

а понекад и даље има штикле.
swallows and sometimes still has the hiccups.

Ви поделите мозак на две половине и ви и даље имате једну особу.
You split the brain into two halves, and yet you still have only one person.

Gle, mozemo dalje imaju lijepo noc.
Look, we can still have a nice night.

Kraljica i dalje ima vere.
But Her Majesty still has faith.