ДА СЕ НАЂЕМО - превод на Енглеском

meet
upoznati
upoznaj
sastanak
upoznaš
susret
naći
испуњавају
se sastati
sresti
задовољити
to find ourselves
да се нађемо
da bismo pronašli sebe
find ourselves
се налазимо
се наћи
da se nađemo
пронађимо се
pronađemo sebe
se pronalazim

Примери коришћења Да се нађемо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Требали смо да се нађемо са фотографом.
We were supposed to meet the photographer.
Можемо ли да се нађемо негде мало ближе?
Can't we meet somewhere more convenient?
Сер Алистер Канинг жели да се нађемо пре него што видим ујака.
Sir Alistair Canning wants to meet before I see my uncle.
Замолио си ме да се нађемо, довео си ме на врх света.
You asked me to meet you, brought me up on top of the world.
Можемо ли да се нађемо?
Could we… could we meet?
Хајде да се нађемо и видимо да ли постоји хемија!
Then we meet and see if we have chemistry!
Нисам ја смислио да се нађемо овде, него он!
Don't look at me. It wasn't my idea to meet here. It was his!
Можемо да се нађемо у два сата?".
Can we meet at two o'clock?".
Треба да се тамо нађемо у 9.
I'm supposed to meet you there at 9:00.
Сада је време да се нађемо са пријатељима.
Now it's time to meet my friends.
Можемо ли да се нађемо негде?
Can we meet somewhere?
Можемо ли да се нађемо на истом месту, вечерас у седам?
Can we meet at the same place, at seven o'clock this evening?
И даље желиш да се нађемо на перону?
You still want to meet on the platform?
Требало је да се нађемо у Лас Вегасу, али није се појавио.
We were supposed to meet in Vegas and he never showed up.
Али ту смо требали да се нађемо са татом.
But we were supposed to meet Dad here.
Можемо ли да се нађемо на касном ручку послеподне?
Can we meet for a late lunch this afternoon?
Када можемо да се нађемо?
When can we meet?
Можемо ли да се нађемо?
Now can we meet?
Рекла је да се нађемо на месту где мртви бродови живе.
She said to meet her where the dead ships live.
Предлажем да се нађемо на неутралном терену.
I suggest we meet on neutral ground.
Резултате: 78, Време: 0.0438

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески