Примери коришћења Деведесетим годинама на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Почетком деведесетих година поново су објављена његова сабрана дела.
His collected works were re-published at the beginning of the 1990s.Ime je izgradio osamdesetih i devedesetih godina kada je gurmanstvo postalo globalno.
He became famous in the 80s and 90s, when wrestlemania was popular.Ово је деведесетих година, Бубба, и не постоји таква ствар као што је Параноја.
Pre devedesetih godina mnoge sarajevske životinje dolazile su iz srpskog zoološkog vrta.
Before the 1990s, many of the Sarajevo animals came from the Serbian zoo.Онда се, средином деведесетих година, појавио Интернет.
Then, in the 90s, the Internet happened.Osamdesetih i devedesetih godina, skoro sve Delezove knjige prevedene su na engleski.
In the 1980s and 1990s, almost all of Deleuze's books were translated into English.Од деведесетих година прошлог века наступа на бројним међународним фестивалима.
Since the nineties of the last century, he has performed at numerous international festivals.Током деведесетих година, ауторитарни режими су произвели сукобе,
During the 1990s, authoritarian regimes produced conflicts,О, деведесетих година, како сам ти некад недостајала.
Oh the 90s, sometimes I miss you.Do devedesetih godina čak 250000 zaposlenih je radilo u tekstilnoj industriji.
By the nineties, as many as 250'000 employees worked in the textile industry.Осамдесете и деведесете године биле су такође тешке за алопатску медицину.
The 1980s and 1990s were a difficult time for allopathic medicine as well.Ne volim da se prisećam devedesetih godina….
I don't like remembering the nineties….To je malo kao programiranje prvih javnih internet stranica sredinom devedesetih godina.".
It must have been similar to programming the first public internet sites in the mid-'90s.".Током осамдесетих и деведесетих година, главни фокус националиситчке историје био је на Косову.
During the 1980s and 1990s, the main focus of nationalist history was Kosovo.Да ли Вас ово подсећа на деведесете године?
Does this take you back to the nineties?Po recima autora, veci deo knjige je posvecen burnim devedesetim godinama.
The author explained that the bulk of the book was devoted to the stormy'90s.Holandska policija procenjuje da je tokom devedesetih godina oko 90 odsto ubistava bilo rešeno.
During the 1990s, Dutch police estimate that about 90% of all murders were solved.То је овај груњен велур џемпер из деведесетих година.
It's this grungy velour sweater from the nineties.Jasno se sećam devedesetih godina….
I just remember the 90s….Онда се, средином деведесетих година, појавио Интернет.
Then, in the 1990s, along came the Internet.
