PREVIOUS YEARS - превод на Српском

• претходним годинама
• ранијих година
• протеклих година
• predhodnih godina
• ranije godine
• prethodnih godina
• претходних година
• претходне године
• ranijih godina
• протеклим годинама
• proteklih godina
• предходних година

Примери коришћења Previous years на Енглеском и њихови преводи на Српски

Unlike previous years, no civil war was to follow.
Za razliku od prethodnih godina, nije bilo predsedničkih izbora.

Also, the gas prices picked up again compared to the previous years.
Такође, цене гаса поново су порасле у односу на претходне године.

That is, if you compare it to previous years.
Ако је тако, упоредите га са претходним годинама.

Namely, over the previous years, FTV, and before it BHTV,
Naime, tokom proteklih godina, FTV, a pre nje BHTV,

Like previous years, there was some seriously stiff competition.
Као и претходних година била је јака конкуренција.

The time he arrived previous years you can see here.
Kako je bilo prethodnih godina, možete videti ovde.

Reports from Previous Years.
Izveštaji od ranijih godina.

Agendas and Minutes- previous years.
Извештаји и документа- претходне године.

Co-financed projects by LGBT organizations during previous years, including a project by the complainant.
Током претходних година суфинанисирао пројекте ЛГБТ организација, укључујући и пројекат подносиоца притужбе.

The situation today is much worse than previous years.
Situacija je mnogo gora nego ranijih godina.

Check the records of previous years.
Pogledajte testove od prethodnih godina.

Photos will be from previous years.
Слике су вероватно од предходних година.

This year the activities of the enemy has increased compared to previous years.
Ове године уписне активности почеле су нешто раније у односу на претходне године.

Here you can also find archived resources from previous years.
Ovde možete naći neke korisne fajlove iz ranijih godina.

You do what you did the previous years.
Spremaš sve što si radio prethodnih godina.

Competitions of previous years.
Конкурси од претходних година.

You can see campaigns from the previous years here.
Овде можете видети неке активности из предходних година.

But the view of kindergarten education has changed much from previous years.
Али поглед на образовање у вртићу се знатно променио од претходних година.

That was more than previous years.
To je više nego ranijih godina.

That's nothing new or different than previous years.
Nije bila ništa posebna niti drukčija od prethodnih godina.