ДОБРИМ РУКАМА - превод на Енглеском

• good hands

Примери коришћења Добрим рукама на Српском и њихови преводи на Енглески

David je u dobrim rukama, Bobe.
David's in good hands, Bob.

Stvarno dobre ruke.
Really good hands.

Ima dobre ruke.
He's got good hands.

Imate dobre ruke.
You have good hands.

Ako smem da kažem, dobre ruke su samo ruke sudbine.
I dare say, the only good hands are the hands of fate.

Ali znala sam da je u dobrim rukama.
And I knew he was in such good hands.

са хиљаду бродова и две добре руке.
with a thousand ships and two good hands.

Есенцијално је да имаш добре руке.
But to have good hands is essential.

Pleme je u dobrim rukama.
The tribe's in good hands.

Znala sam da sam u dobrim rukama.
I knew I was in good hands.

Frankie je u dobrim rukama.
Frankie's in good hands.

Ali je imao dobre ruke.
But he had good hands.

Vi imate dobre ruke.
You've got good hands.

Imam dobre ruke.
I've got good hands.

Ali znala sam da je u dobrim rukama.
I knew she'd be in good hands.

imam vrlo dobre ruke.
I have very good hands.

Annie je u dobrim rukama.
Annie's in good hands.

škola je još u dobrim rukama.
the school is still in good hands.

Mora da ima dobre ruke.
He's gotta have good hands.

Tako ste Vi i vaša porodica uvek u najboljim rukama.
You and your family are in good hands.