ДОЛАЗЕ ЗАЈЕДНО - превод на Енглеском

come together
spoje
долазе заједно
се окупљају
se okupili
se udruže
се спајају
zajedno došli
доћи заједно
се удружују
idu zajedno
coming together
spoje
долазе заједно
се окупљају
se okupili
se udruže
се спајају
zajedno došli
доћи заједно
се удружују
idu zajedno
arrive together

Примери коришћења Долазе заједно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
брендови фирстс, долазе заједно како би подијелили још више чаролије шминке са свијетом!".
educational playgrounds, brands of firsts, coming together to share even more makeup magic with the world!!".
више исте боје долазе заједно, сви они експлодирају.
more of the same color come together they all explode.
Ова јединствена позоришног искуства ће приказати 100 различитих жена из Барселоне, долазе заједно и усклађивање као хор.
This unique theatrical experience will showcase 100 different women from Barcelona, coming together and harmonizing as a choir.
Волим да људи који имају исту страст у вези са фитнесом као што сам ја, долазе заједно да подржавају једни друге.
I love that people who have the same passion about fitness like me come together to support each other.
Утицај више милиона људи у свим деловима света, који долазе заједно за један дан мира, је огроман.
The impact of millions of people in all parts of the world, coming together for one day of peace, is enormous.
од преко 70 земаља широм света, долазе заједно на иновативан и трансформације простора за учење.
from over 70 countries across the globe, coming together in an innovative and transformative learning space.
Утицај више милиона људи у свим деловима света, који долазе заједно за један дан мира, је огроман.
The impact if millions of people in all parts of the world, coming together for one day of peace, is immense.
Она такође каже да није неуобичајено, јер је већина бракова има периоде разилазили и долазе заједно.
She also says it's not uncommon since most marriages have periods of growing apart and coming together.
Азијске земље долазе заједно да фалсификује континент засновану на темељима мира и хармоније.
Asian countries are coming together to forge a continent based on the foundations of peace and harmony.
Немојте да постанете жртва потенцијалних замки које долазе заједно са добијањем потврђеног доктора који не поседује потврду да обавља естетску процедуру.
Don't fall victim to the potential pitfalls that come along with having a nonboard-certified doctor perform a cosmetic procedure.
Људи из свих сфера живота долазе заједно са циљем очувања знања,
People from all walks of life are coming together with the aim to preserve knowledge,
Долазе заједно овде, ја ћу ти дати глим у трен ока;"
Come along here, I will give ye a glim in a jiffy;"
Ово значи лук и мед може да се припреми за борби против симптома који долазе заједно са респираторним болестима,
This garlic honey remedy can be prepared to fight the symptoms that come along with respiratory illnesses,
За друге, криве су анксиозност, депресија и други услови који долазе заједно са АДХД.
For others, anxiety, depression, and other conditions that come along with ADHD are to blame.
А тај дан плаћања чак не укључује и бонусе који долазе заједно са модом лифестиле модног блогирања.
And that payday doesn't even include the perks that come along with the fashion blogging lifestyle.
За мене, то је било као колика мора бити музика да ти људи долазе заједно и дељење њихов укус музике.
For me, it was like how great must music be that these people are coming together and sharing their taste of music.
отворени за све непријатних емоција које долазе заједно са смрћу, али ја могу да променим.
open to all of the unpleasant emotions that come along with death, but I can change that.
боље апсорбују све корисне производе који долазе заједно са храном у цревима;
better absorbed all the useful products that come along with the food in the intestines;
са већином радним женама које долазе заједно како би затражиле боље економске ситуације
with mainly working women coming together to demand better economic situations
активисти који се баве различитим темама и који долазе из различитих заједница долазе заједно да се боре за заједничка питања“, рекла је Лиза Џон,
an increasing openness to coalition building- with activists from different causes and communities coming together to fight for common issues,” said Lysa John,
Резултате: 79, Време: 0.028

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески