COME ALONG - превод на Српском

• dođite
• долазе заједно
• dođi
• idemo zajedno
• pošao
• доћи заједно
• polazi
• doći zajedno
• pojaviš
• naišao
• podjite
• pođite sa mnom
• dodji ovamo

Примери коришћења Come along на Енглеском и њихови преводи на Српски

You just got on your horse and come along.
Samo si se popeo na konja i pošao.

Use prizes, stay calm and they will come along in their own time.
Користите награде, останите мирни и они ће доћи заједно у своје време.

Come along, Amy.
Polazi, Ejmi.

You come along and suddenly Shannon's got a picture.
Ti se pojaviš i odjednom Shannon uspe da fotografiše.

Come along and sing this song!
Dođi i pevaj ovu pesmu!

Come along and enjoy a fantastic golfing weekend.
Dođite i uživajte u trkačkom vikendu.

Come along then!
Onda, idemo zajedno!

I was hoping you'd come along.
Nadao sam se da ćete doći zajedno.

I was shocked when you told me I could come along.
Био сам шокиран када сте ми рекли да могу доћи заједно.

Seriously, if that guy hadn't come along… I'd still be stuck.
Ozbiljno, da tip nije naišao, ja bih još uvek bio zaglavljen tamo.

Come along, Anya.
Polazi, Anja.

And then you come along and do something like this.
I onda se ti pojaviš i uradiš nešto poput ovog.

Come along to our next workshop.
Dođite sa sledećim seminarom.

Grab a song and come along.
Tekst pesme Dođi i ostani.

Come along.".
Idemo zajedno.".

I was hoping you'd come along.
Nadao sam se da ćeš doći zajedno.

Come along, then.
Podjite onda.

If Frank hadn't have come along and got me out when he did.
Da Frenk nije naišao i izvukao me odatle.

Come along, girls, follow me.
Dođite, djevojke, za mnom.

Come along, sleepyhead.
Polazi, spavalice.