ДОНЕО ОДЛУКУ - превод на Енглеском

decided
odlučiti
odluciti
одлучују
odluci
odlučujete
одлучујете
made the decision
донети одлуку
donosimo odluku
да одлучи
donesite odluku
da donesem odluku
донијети одлуку
doneseš odluku
brought the decision
decreed
dekret
ukaz
naredba
rešenje
zapovest
уредба
odluku
закон
указом
passed the decision
taken a decision
doneti odluku

Примери коришћења Донео одлуку на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
а је донео одлуку да се прекине СССР првенства у рукомету 11 × 11.
and has taken a decision to discontinue the USSR championships in handball 11× 11.
Одбор извршних директора ММФ-а је 21. децембра донео одлуку о успешном завршетку првог разматрања резултата економског програма у форми Инструмента за координацију политике.
On 21 December the IMF Executive Board adopted the decision on successful completion of the first review of the implementation of the PCI-supported economic programme.
Званичници САД су рекли да је државни секретар Рекс Тилерсон донео одлуку и да о томе није разговарано с другим државама.
Officials said Secretary of State Rex Tillerson made the decision and it was not discussed with other countries.
а савет донео одлуку о ослобађању војводе од Орлеана.
and the council decided on the release of the Duke of Orleans.
Одговарајући на питање како је донео одлуку, Петров је рекао да он једноставно не верује да ће Вашингтон напасти СССР са само пет ракета.
Asked how he had made the decision, Petrov answered calmly that he simply couldn't believe that Washington would attack the USSR with only five missiles: The first strike would have been all out.
године, да би прошле године суд за људска права у Стразбуру донео одлуку да је тај закон дискриминацион.
elite paedophilia, but the Court of Human Rights in Strasbourg decided last year that the law was discriminatory.
Према Ројтерсу, Египат је донео одлуку о повлачењу из америчког Блискоисточног безбедносног савеза,
According to the Reuters News Agency, Egypt has made the decision to withdraw fro the U.S.-led“Middle East Security Alliance”,
Црног Тимока и Тимока, донео Одлуку о проглашењу ванредне ситуације у том граду.
Crni Timok and Timok, decided to declare emergency in that town.
Ја донео одлуку после можда наш други дан да ако одемо на трећи,
I made the decision after maybe our second date that if we went on a third,
Вашингтон је донео одлуку да примени акт према компанији која снабдева услугама„ РТ Америка“ на њеној територији,
Washington has made the decision to apply the act towards the company that supplies all services for RT America on its territory,
Рана Барар, Сан Франциско рана, абортус истраживач који је абортус прошле године, донео одлуку са својим мужем.
Rana, an abortion researcher who had an abortion last year, made the decision with her husband.
Куп Dähne је освојио 1978. године и донео одлуку да постане професионални играч.
In 1978 he won the Dähne Cup and made the decision to become a professional chess player.
Свако од вас је донео одлуку да стоји овде дан када је одлучио
Each one of you made a decision to be standing here the day you decided to reach under the table
Управни одбор Института за екстропију је 2006. донео одлуку о затварању организације,
In 2006, the board of directors of the Extropy Institute made a decision to close the organisation,
Обоје донео одлуку Не видим једни друге, и ако жели
We both made a decision not to see one another,
Цуртин Университи Савет донео одлуку да затвори своја Сиднеи кампус од раније 2017.
Curtin University Council made a decision to close its Sydney campus by early 2017.
То вам је донео одлуку о томе да ли сте хтео да ме жени?
That you had made a decision about whether or not you wanted to marry me?
Грчке новине„ Ортодокс Типос“ недавно су објавиле текст о томе како је Светски савет цркава( ССЦ) на кoнвенцији у Бусану, Јужна Кореја, донео одлуку о укидању аватона, чиме би се омогућило женама
Greek Newspaper“Orthodoxos Typos,” recently reported that the World Council of Churches(WCC) decided the repeal of Mount Athos avaton,
Председник је донео одлуку да војно напустимо Сирију, а то ће бити спроведено у сарадњи
The President has made the decision that we will withdraw our military forces from Syria, but that it will be done in a deliberate,
по први пут у историји Израела Врховни суд није донео одлуку да ишчупа сво дрвеће већ само да поткреше половину.
for the first time in Israeli history the Supreme Court decided not to uproot all the trees but merely prune half of them.
Резултате: 74, Време: 0.0411

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески