ДРУГЕ ОБЛАСТИ - превод на Енглеском

• other areas
• other fields
• other area
• other realm
• other spheres
• other regions

Примери коришћења Друге области на Српском и њихови преводи на Енглески

Бенигни тумори расте локално, али се не могу ширити на друге области тела.
Benign tumors grow locally but do not have the ability to spread to other regions of the body.

проширујући се из забаве у друге области живота.
expanding from entertainment to other areas of life.

Велс је дошао знатно јефтинији од било које друге области, са укупно за све пет активности кошта само 94, 01 фунти.
Wales came in considerably cheaper than any other area, with the total for all five activities costing just £94.01.

биологије, као и њених потенцијалних апликација за друге области.
as well as its potential applications for other fields.

опустоши њу и многе друге области.
and pillaged that and many other regions.

технолошке еволуције КСНУМКСст века истраживао је друге области живота које могу….
technological evolution of 21st century explored other areas of life which can….

Несе напредни студенти могу да похађају курсеве у својој области од посебног интереса на Харвард локала школи и друге области факултетима.
Advanced students can also take courses in their area of particular interest at Harvard Extension School(3) and other area colleges.

престижни степен са којима за улазак друге области.
prestigious degree with which to enter other fields.

грло и кретати се у друге области тела.
the throat and move to other areas of the body.

Оне ће се примењивати на све области из поглавља IV, али и на све друге области у којима се може јавити корупција.
The Strategy will be implemented in all the fields referred to in Chapter IV, as well as in all other fields in which corruption may occur.

анимацију и друге области које припадају рачунарским апликацијама.
animation rendering and other fields, belonging to the computing-intensive applications.

аутомобилске лигхтwеигхт, раил транспорт и друге области, труп ковања индустрије у Кини су значајно побољшане.
rail transit and other fields, the level of China's encoder coupling industry has been significantly improved.

Источна обала и неке друге области у земљи гледају на различите ствари које желе и желе.
The East Coast and some of the other areas of the country are looking at different things they want to do and strive for.

Политика је постала једна од техничких сфера капитализма и као таква business- као и све друге области друштвеног живота.
Politics has turned into one of the technical areas of capitalism and, as such, into business- just like all the other areas of social life.

одлучио да премести авијацију у друге области, где би била од користи.
the Luftwaffe decided to move the aircraft to another area where they would be of use.

Успешно организована кухиња остава зависи од истих принципа као и све друге области у вашем дому које треба организовати.
A successfully organized kitchen pantry depends on the same principles as all the other areas in your home that are to be organized.

АП наглашава да се очекује да ће број повређених порасти када пристигну информације за све друге области погођене пожаром.
The number of injured is expected to climb as information comes in for all the other areas affected by the firestorm consuming the state.

животиња је покривена накупинама длака које се појављују након чешљања једне или друге области.
the animal is covered with clusters of fluff that appear after combing one or another area.

када је група људи из друге области кренула у село Волисос.
when a group of people from another area attempted to come to the village of Volissos.

Ако је простор у Е 3 може да се развија( тј. мапирана Изометрички) у друге области Е 3, вредности Гаусова цурватурес су идентични у одговарајућим тачкама.
If an area in R3 can be developed(i.e. mapped isometrically) into another area of R3, the values of the Gaussian curvatures are identical in corresponding points.