РАЗЛИЧИТИХ ОБЛАСТИ - превод на Енглеском

• different areas
• different fields
• various fields
• various areas
• variety of fields
• diverse fields
• diverse areas
• variety of areas
• different spheres
• different branches

Примери коришћења Различитих области на Српском и њихови преводи на Енглески

Постаните волонтер у више различитих области.
Become a volunteer contributor in a number of different areas.

То би значило да се повећава међусобна комуникација између различитих области мозга.
This means improving the signaling between the different areas of the brain.

Закон Курсеви се организују у једном броју различитих области.
Law Courses are offered in a number of various fields.

Идеје су огромне за колико различитих области ваше паметна технологија ће додирнути у наредним годинама.
The ideas are vast for how many different areas of your home smart technology will touch in the upcoming years.

Ми ћемо се фокусирати на неколико различитих области које су од виталног значаја за дијагнозу дисбаланса.
We will focus on a few different areas that are vital in diagnosing imbalances.

Стручњацима из различитих области( историје,
Experts from different fields(history, art history,

Наше стално запослених је састављен од искусних стручњака из различитих области медицине, образовања,
Our full-time staff consists of experienced professionals from the various fields of medicine, education,

ИРСП такође проучава у дубину различитих области међународних односа у односу на различите мултидисциплинарни приступ.
IRSP also studies in depth different fields of international relations with reference to various interdisciplinary approaches.

Поред тога, комуникација са људима из различитих области помаже у решавању многих питања са чисто практичне тачке гледишта.
In addition, communication with people from different areas helps in solving many issues from a purely practical point of view.

Данас се музеј фокусира на више различитих области, са изузетним збиркама европске,
Today, the museum focuses on several different areas, with its most notable collections in European,

Теме су комбиновани из различитих области управљања пословања,
The topics are combined from different fields of managing a business,

Али, упркос свим специфичностима различитих области, током мноштва спроведених студија,
But, despite all the specifics of various areas, in the course of a multitude of studies conducted,

Различитих области студија могу да се комбинују са МБА
Various fields of study can be combined with an MBA

Фокусиран нуди могућност избора између више различитих области правне студије за академску нагласком;
Focused offers the chance to choose among many different areas of legal study for academic emphasis;

Програм је дизајниран да подржи искусне креаторе кретања из различитих области док истражују питања која иницирају из њихове тренутне праксе.
The program is designed to support experienced movement makers from a variety of fields while they carry out research into questions initiating from their current practice.-.

Различитих области у инжењерству су повезани у да су сви они захтевају темељно разумевање основних научних закона.
The various fields in engineering are related in that they all require a thorough understanding of basic scientific laws.

То омогућава студентима још увек неодлучни да се постепено крећу између различитих области експертизе( обрада података,
It enables students still undecided to move gradually between different fields of expertise(data processing,

Овај курс нуди широк и дубок преглед међународног права и његових различитих области, односа према политици
This course offers a broad overview of public international law and its various areas, its relations to politics,

Студенти из различитих области могу да планирају програме који су у складу са својим дугорочним академских
Students from diverse fields can plan programs which are consistent with their long-range academic

Менаџери ризика могао покрити неколико различитих области или можда постати специјалисти у само једној области..
Risk managers could cover several different areas or might become specialists in just one area..