ДРУШТВЕНИ - превод на Енглеском

• social
• societal
• sociable
• community

Примери коришћења Друштвени на Српском и њихови преводи на Енглески

одрасле животиње су веома друштвени, послушни и љубазни.
also adult animals are very sociable, obedient and affectionate.

Психологија приказује љубав као когнитивни и друштвени феномен.
Psychology depicts love as a cognitive and social phenomenon.

Сада је то друштвени проблем.
It's a societal issue now.

Друштвене промене и друштвени развој.
Social change and community development.

одговоран и друштвени.
friendly and sociable.

поверење и друштвени ресурси.
trust and social resources.

Имамо велики друштвени проблем.
We face a great societal problem.

Екстроверти су друштвени међу пријатељима и ништа мање друштвени на послу.
Extroverts are sociable among friends and no less sociable at work.

За Диркема, религија је фундаментално друштвени феномен.
For Durkheim, religion is a fundamentally social phenomenon.

Е то би био, по мени, главни друштвени проблем.
That would become a major societal issue.

Шта је наш друштвени интерес?
What is our social interest?

Близанци су веома друштвени.
Gemini is very sociable.

Постоји велики друштвени разлог.
There are societal reasons.

Интелектуални производи су друштвени производа.
Intellectual products are social products.

Она би требала да обухвати и друштвени и културни сегмент.
It would also disrupt the cultural and societal fabric.

прихваћени и друштвени бројеви.
amicable and sociable numbers.

РГ за људске ресурсе и друштвени развој.
Human Resources and Social Development WG.

нове увиде и друштвени утицај.
new insights and societal impact.

Ови пси су врло друштвени.
These dogs are very sociable.

Али је и велик друштвени проблем.
But it's also a huge social problem.