ДРУШТВО ЋЕ - превод на Енглеском

• society will
• company will
• company shall

Примери коришћења Друштво ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Његово sui generis( овај израз је код њега по значењу врло близак изразу' независан') друштво ће штавише наставити своје постојање и када индивидуа прекине своју интеракцију са њим.
His sui generis(its closest English meaning in this sense being'independent') society will furthermore continue its existence after the individual ceases to interact with it.

осигуравајуће друштво ће му доставити документ којим се потврђује да има осигурање.
the insurance company will provide him a document certifying that he holds insurance.

су ваша дјеца или друштво ће вас замислити.
like your children or what society will think of you.

У све трошкове случају повратног укључења сноси самих купаца, и Друштво ће настојати да помогне.
In any case reconnection costs borne by the customers themselves, and the Company will endeavor to assist.

њихов утицај на друштво ће нас све богатити.”.
their impact on society will enrich us all.”.

осигуравајуће друштво ће платити оригиналну цијену возила.
the insurance company will pay the vehicle's original price.

осигуравајуће друштво ће послати обавештење вама
the insurance company will send notification to you

Цело друштво ће бити једна канцеларија и једна фабрика, са једнаким.
The whole of society will have become a single office and a single factory, with equality of labour and pay.'.

Читаво друштво ће постати једна канцеларија и једна фабрика,
The whole of society will have become a single office

Тамо где су права мањина контролисана, друштво ће за многе бити праведно и толерантно".
When and where the rights of the minority are observed, the society will for the most part be just and tolerant.".

Читаво друштво ће постати једна канцеларија и једна фабрика,
The whole of society will have become one office

Људско друштво ће имати избор између нерационалних сукоба
Human society will have the choice between irrational conflicts

осигуравајуће друштво ће истражити смрт како би утврдило
the life insurance company will investigate the death to determine if there was any medical

било које технолошко друштво ће активно развијати ове естетике,
it is likely that any technological society will actively cultivate these aesthetics,

осигуравајуће друштво ће новац за накнаду за смрт пребацити у државу као непокретна имовина када осигураватељ зна да је осигураник умро,
an insurance company will turn the death benefit money over to the state as unclaimed property when the insurer knows that the insured person has died

Тако, где испуњава Клијент један од критеријума из горе, Друштво ће га обавестити пре било каквог пружања услуга које,
So, where the Client fulfils one of the criteria referred to above, the Company shall inform it prior to any provision of services that,

Овај документ се дефинише у изворном статуту организације на следећи начин: Друштво ће бити непрофитна организација која ће радити за међународне образовне,
This document also defines the original charter of the organization as follows: The Society will be a non-profit organization and will be operated for international educational,

Више подела у друштву ће неком региону донети више хаоса.
More divisions into a society will bring more chaos into the region.

У данашњем друштву ће се судити по изгледу.
In today's society will be judged by their appearance.

Његова способност да боље служи легалним купцима и друштву ће бити повећана.
Its ability to better serve legal buyers and society will be enhanced.