ЕВРОПСКИМ ИНСТИТУЦИЈАМА - превод на Енглеском

• european institutions

Примери коришћења Европским институцијама на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li postoji veće poverenje u evropske institucije nego u nacionalne države?
Is there greater trust in the European institutions than in the nation states?

I od evropskih institucija se zahteva ulaganje ogromnog napora.
An enormous effort is also demanded of the European institutions.

Близу европских институција и луксембуршког финансијског центра.
Close to the European institutions and to Luxembourg's financial centre.

Близу европских институција и луксембуршког финансијског центра.
Unique proximity to European institutions and the Luxembourg financial center.

Evropskim institucijama“.
The European Institutions".

Da li postoji veće poverenje u evropske institucije nego u nacionalne države?
There is more trust placed in the European institutions than in the national ones?

Evropskih institucija vlasti.
The European Institutions National Authorities.

Европске институције у БиХ.
The European institutions in BiH.

Седам европских институција су организатори десетог конкурса за Награду.
Seven European institutions are the organisers of the tenth award of the Prize.

Savet će sarađivati sa evropskim institucijama na ravnoj nozi.
The Council will co-operate with European institutions as an equal.

Заједнички степен од ових врхунских европских институција.
Joint degree from these top European institutions.

Брисел је дом свих главних европских институција.
Brussels is home to all the major European institutions.

Ovom pažljivo planiranom turnejom obuhvaćene su glavne evropske institucije.
The tour will cover major European institutions, and has been carefully planned.

Traži se nova domovina za evropske institucije.
The fight to find a new home for European institutions.

Kad razgovaraju u Izraelu ili u evropskim institucijama, veliki su antifašisti.
When they speak in Israel or in European institutions, they are big anti-fascists.

Tu ćemo morati da se oslonimo na evropske institucije.
It has to be based on the European institutions.

Влад а Бугарс к Авек-ИСБ Европске институције.
Government of Bulgaria AWEX- WBI European Institutions.

Начин на који је Мартин Зелмајер именован доводи до непоштовања европских институција.
The way how Martin Selmayr was appointed puts the European institutions into disrespect.

A onda sam razvio biznis oko Evropskih institucija.
And then I discovered a business around the European institutions.

Evropske institucije.
European institution.