ЕФЕКАТ ХЛАЂЕЊА - превод на Енглеском

• cooling effect

Примери коришћења Ефекат хлађења на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve što vam je potrebno jeste zidna utičnica da biste odmah osetili efekat hlađenja ovog prenosivog klima-uređaja.
All you need is a wall socket to immediately feel the cooling effects of this portable air conditioning unit.

Има ефекат хлађења и помирења.
Has a cooling and soothing effect.

Температура воде се такође може користити за ефекат хлађења или загревања.
Water temperature can also be used for a cooling or warming effect.

Ефекат хлађења флуорисаног расхладног средства је одличан,
The refrigeration effect of fluorinated refrigerant is excellent,

Више је времена за хлађење, него за загревање, и дан за даном, ово има за резултат ефекат хлађења.
There are many more hours of cooling time than warming time, and day after day, this results in a cooling effect.

одређеним микроструктурама на површини ћелија можемо боље искористити ефекат хлађења, да бисмо одржали ћелију пасивном на нижој температури.
of a solar cell, we could take better advantage of this cooling effect to maintain a solar cell passively at a lower temperature.

се знојење може испарити на на површини коже, уместо да намуче у косу и троше неки ефекат хлађења у испаравање те косе.
with the sweat evaporating at the skin surface level rather than soaking into their hair and wasting some of the cooling effect in evaporating off that hair.

Силент 160мм вентилатор са великим ефекта хлађења.
Silent 160mm fan with great cooling performance.

Сунце загрева ствари толико, да се потпуно супротставља ефекту хлађења.
And the sun heats most materials up enough to completely counteract this cooling effect.

Захваљујући ефекату хлађења ментола који се налази у пеперминту
Due to the cooling effect of the menthol contained in peppermint

Појава болести може бити резултат различитих ефеката- вирусних и бактеријских ефеката, хлађења, лекова, повећане осетљивости на одређене факторе заштите животне средине и многе друге.
The appearance of the disease can be the result of various influences- viral and bacterial influences, cooling, drugs, increased sensitivity to certain environmental factors and many others.

Има ефекат хлађења, умирује кожу, олакшава свраб.
It has a cooling effect, soothes the skin, relieves itching.

Разне масти за фимозу имају ефекат хлађења, изазивају вазоконстрикцију
Various ointments for phimosis have a cooling effect, cause vasoconstriction

Дизајн компресора ваздуха који обезбеђује бољи ефекат хлађења, једноставан транспорт и инсталацију.
Moveable air compressor design, to ensure better cooling effect, easy transportation and installation.

Аеросоли су изазвали ефекат хлађења северне хемисфере.
The aerosols that built up caused a cooling effect in the Northern Hemisphere.

Аеросоли су изазвали ефекат хлађења северне хемисфере.
The aerosols built up caused a cooling effect in the Northern Hemisphere.

Мора се имати на уму да они испољавају свој ефекат само кроз ефекат хлађења.
It must be remembered that they exert their effect only through the cooling effect.

Овај гел има ефекат хлађења.
This gel has a cooling effect.

Ментол има ефекат хлађења.
And menthol has a cooling effect.

Лијек има благ мирис ментола, који постиже ефекат хлађења.
Medicine has a light smell of menthol thanks to which the cooling effect is reached.