ЗАПОЧЕТИ РАЗГОВОР - превод на Енглеском

• start a conversation
• initiate a conversation

Примери коришћења Започети разговор на Српском и њихови преводи на Енглески

Размислите о томе како започети разговор.
Think about how to start a conversation.

Међутим, сваки пут када се заустави позитивно је започети разговор.
However, every time a stop is made, it is positive to start a conversation.

лако започети разговор.
easy to start a conversation.

Неко ће вероватно започети разговор са вама, посебно ако останете у друштвеном хостелу.
Someone will probably start a conversation with you, especially if you stay in a social hostel.

Такође можете започети разговор са раније непознатом особом,
You can also start a conversation with a previously unknown person,

Оставите линије комуникације отворене тамо где он или она могу започети разговор када су спремни.
Leave the lines of communication open to where he or she can initiate a conversation when they are ready.

Можете започети разговор наводећи очигледне чињенице да је једноставно немогуће оспорити- време,
You can start a conversation by listing the obvious facts that it is simply impossible to dispute- the weather,

Можете започети разговор, а касније помоћи дјетету да се осјећа боље ако се бави оним што га мучи.
You can start a conversation and later on help the child feel better by dealing with what is disturbing him.

Није битно ако сте стидљиви; неко ће вероватно започети разговор са вама, посебно ако останете у друштвеном хостелу.
It doesn't matter if you're shy, someone will probably start a conversation with you, especially if you're going to be staying in backpackers hostels.

Ок, тако да заиста желите да текст своју симпатију и започети разговор са њим.
Okay, so you really want to text your crush and start a conversation with him.

Ваш део" Најбоље успех који смо могли да је за све који желе да иду кући барем једном и започети разговор о ХИВ-у.".
The best success we could have is for everyone to go home at least once and start a conversation about HIV.".

па чак и не започети разговор.
not even start a conversation.

Употријебите ове савјете о томе како започети разговор са момком и потврдите га.
You now know how to start a conversation with a guy and how to keep it going.

можете започети разговор.
you can start the conversation.

морате започети разговор о плановима вашег детета
you need to initiate a conversation about your kid's plans

постављањем овог питања можете започети разговор о догађају на коме се налазите
asking this question can start a conversation about the event you're at

им кажете да ћете започети разговор када за тим постоји потреба.
tell them that you will start a conversation when there is a need for it.

Све што је потребно је само изговор да му приђе на првом месту и започети разговор са нечим једноставним, али, проверите да ли му рећи своје име,
All you need is an excuse to approach him in the first place and start the conversation with something simple, but, make sure that you tell him your name,

то је тако лако започети разговор.
it's so easy to start a conversation.

Tramp je otkrio da, u pripremama za samit," takođe smo započeli razgovore direktno sa Severnom Korejom.
Trump revealed that in preparation for the summit“we have also started talking directly to North Korea.