ЗАТО БУДИТЕ - превод на Енглеском

• so be
• so make
• therefore be
• so take

Примери коришћења Зато будите на Српском и њихови преводи на Енглески

Запамтите да је флерт игра, зато будите спремни да изгубите.
Keep in mind that this game is a freemium game, so be prepared for that.

Време се буквално зауставља када се приступи посебном дану, зато будите спремни за то.
Time literally stops when the special day approaches, so be ready for it.

Запамтите да је флерт игра, зато будите спремни да изгубите.
Roulette is considered a game of luck, so be prepared to lose.

Ово није миран хостел, зато будите спремни за забаву.
This isn't a quiet hostel so be prepared to party.

Зато будите паметни са својим новцем,
So, be smart with your money,

Зато будите сигурни да је покупите када се ово издање крене овог љета!
So, be sure to grab a copy when this is released!

Зато будите стрпљиви и чекајте право време.
So, be patient and wait for the right moment.

Горња команда може потрајати неколико времена за обраду. Зато будите стрпљиви.
The above command might take some time to process. So, be patient.

Зато будите стратешки са својим буџетом
So be strategic with your budget

Зато будите стрпљиви и помозите попунити празнине у њиховом знању о женским репродуктивним органима
So be patient and help fill the gaps in their knowledge of the female reproductive organs

у продавници је такође да Вам понудимо 10% ваучер са вашег првог реда као новог клијента, зато будите сигурни да се региструјете.
the store also offer you a 10% voucher off your first order as a new customer, so make sure to sign up.

Зато будите опрезни када" интернет" тражи нешто од вас,
So take care when the“internet” asks you for something,

Ова калибрација захтева неко време да се заврши, зато будите спремни да изађете напоље
This calibration takes some time to complete, so be prepared to get outside

Савијањем се елементи јако раздвајају- зато будите додатно пажљиви, јер се у противном све распада.
By bending the elements are very pulled apart- so be extra careful, otherwise everything falls apart.

Већина људи га проучава, зато будите сигурни да неће успети да сакрије значење.
Most people study it, so be sure that it will not work to hide the meaning.

Неће увек бити страшна веганска храна, зато будите спремни за те грубе закрпе доносећи неке резервне залогаје.
It won't always be awesome vegan food, so be prepared for those rough patches by bringing some backup snacks.

Требаже вам времена да нађете ослободите се бубуљица лек, зато будите сигурни да сте стрпљиви током овог времена.
It will take you time to find a get rid of pimples remedy so be sure you are patient during this time.

Запамтите да неке биљке које изгледају једна другој могу бити добре за вас или отровне, зато будите врло сигурни у својој идентификацији.
Remember that some plants that look like one other can be good for you or poisonous, so be very sure in your identification.

Од вас се такође може тражити да ријешите задатак, зато будите спремни да то урадите.
You can also be asked to solve a task, so be prepared to do it.

Можда ћете морати да огребете покривени код за потраживање на полеђини картице, зато будите спремни да то урадите пре него што посетите сајт.
You might need to scratch off a covered claim code on the back of the card, so be prepared to do this before you visit the site.