SO I THINK - превод на Српском

• tako da mislim
• zato mislim
• tako da smatram
• tako da
• pretpostavljam
• тако да мислим
• зато мислим
• a verujem
• pa mislam
• pa sam pomislio

Примери коришћења So i think на Енглеском и њихови преводи на Српски

So I think you should go.
Zato mislim da treba da odeš.

So I think in the end it will spoil all your hard drive, right?
Тако да мислим да на крају ће покварити све своје хард диск, зар не?

So I think I will do it here instead.
Зато мислим да ћу уместо тога.

And she hates me, so I think you're safe.
Ona mene mrzi tako da mislim da si ti bezbedan.

So I think we should all do something together.
Zato mislim da bi trebalo da radimo nešto zajedno.

So I think if Jesus' message today.
Тако да мислим да поруке Исусових данас.

So I think that you should be grateful for-- Martin stopped you.
Зато, мислим да треба Мартину да се захвалиш што те је зауставио.

So I think we should start our calendar on the year 1347.
Зато мислим да би требало да почнемо календар на 1347 година.

Yes, so I think I will invent the wheel.
Da, tako da mislim da ću izmisliti točak.

So I think that was one of the reasons.
Zato mislim da je to bio jedan od razloga.

So I think bitcoin is still something you should own all year.”.
Тако да мислим Битцоин је још нешто што би требало да поседују целе године.”.

So I think his tastes tend to run toward maturity.".
Зато мислим његов укус имају тенденцију да ради ка зрелости.".

So I think it is important that we have.
Зато, мислим да је важно да имамо.

So I think we have to call it off.
Zato mislim da treba da otkažemo.

So I think we can make it, OK?
Tako da mislim da možemo uspeti, OK?

Exactly, so I think this is the right time to build something.
Тачно. Тако да мислим да је ово право време да изградимо нешто.

So I think it is better for me to be quiet.
Зато мислим да је за мене боље да ћутим.

So I think you should be the one I keep.
Zato mislim da bih trebao tebe zadržati.

So I think it's a matter of trust.
Tako da mislim da je to stvar poverenja.

So I think she made a catastrophic mistake,
Тако да мислим да је направила катастрофалну грешку,