PA SAM OTIŠAO - превод на Енглеском

• so i went
• so i left
• so i took off
• so i go
• so i walked
• then i went

Примери коришћења Pa sam otišao на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa sam otišao napred i uselila.
So I went ahead and moved in.

Nije bilo nikoga pa sam otišao.
There was no one there, so I left.

Pa sam otišao do recepcije i prijavio se.
So I go to the front desk and register.

Pa sam otišao tamo. I pogodi šta?
So I went there and guess what?

Nije nigde išla, pa sam otišao.
She didn't go nowhere, so I left.

Pa sam otišao u banku.
So I go to bank.

Pa sam otišao na univerzitet da studiram pravo.
So I went to university to study law.

Nije bio tamo, pa sam otišao.
He wasn't there So I left.

Pa sam otišao u Afriku… zapadnu Indiju, Ameriku.
So I went to Africa, the West Indies, America.

Mislio sam da imaš konvulzije, pa sam otišao.
Yeah, I assumed you were having some sort of seizure, so I left.

Pa sam otišao da ga vidim.
So I went and saw him.

Glava me je boljela, pa sam otišao ranije.
I had a headache, so I left early.

Pa sam otišao na cestu, s divom.
So I went on the road, with a giant.

Nisam htio raditi sa nekim kastriranim verzijama MUP-a, pa sam otišao.
Didn't want to work for some kind of castrated version of the DOJ, so I left.

Pa sam otišao do njega da saznam zašto.
So I went over to find out why.

Vilenjaci me nikada nisu prihvatili, pa sam otišao.
The elves could never accept me, so I left.

Pa sam otišao dole da sam pogledam neke stvari.
So I went down below to see things for myself.

Nisam hteo da čekam, pa sam otišao.
I didn't want to wait, so I left.

Pa sam otišao u vojsku.
So I went into the Army.

Nisam želeo da ljudi znaju o tome, pa sam otišao.
I didn't want people knowing about it, so I left the area.