Примери коришћења Pa sam pomislio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pa sam pomislio da je možda dole.
Pa sam pomislio, ako se vratim ovde,
So, I thought if Pa sam pomislio da bi mogao da dođem ovde.
So, I thought I'd come out here.Well, he was losing blood, so, I thought maybe he needed blood.Pa sam pomislio, okej, šta je potrebno
So, I thought okay, now,Pa sam pomislio: imam svoj strip," Život u paklu".
And I thought, I've got my comic strip, life in hell.Vrata su bila otvorena, pa sam pomislio da te malo posetim.
The door was open, so I thought I'd pay you a little visit.Obično kuva danas, pa sam pomislio da joj trebaju namirnice.
She usually bakes today, and I thought maybe she'd run out of stuff.Pa sam pomislio," Šta ima veze?"
So I just thought,"What the hell?"Pa sam pomislio," zašto ne?".
And I thought,"why not?".I was close and thought I look over at my brother.Pa sam pomislio," Zdravo!".
And I thought to myself,"Hello.".Video sam da Džordan to radi, pa sam pomislio.
Išao sam na posao, pa sam pomislio da svratim.
I was on my way to work and thought I'd stop by.I was just passing and thought I'd drop by.Tamo sam radio u poslaništvu pa sam pomislio.
Ulazna vrata su bila otvorena pa sam pomislio.
The front door was open and I thought.Pokušavam pogurati ekipu za ručak vama, pa sam pomislio da ću otići gdje su svi već ručali i dovabim ih tebi.
I'm trying to scrounge up a lunch crowd for you, so I figured I'd go where everybody already has lunch and get them over to you.Krenuo sam u teretanu, pa sam pomislio da progvirim i kažem zdravo.
