ЗДРАВУ ОСОБУ - превод на Енглеском

• healthy person
• healthy individual

Примери коришћења Здраву особу на Српском и њихови преводи на Енглески

односно просјечан индекс карактеристичан за здраву особу одређене добне скупине.
the average index characteristic of a healthy person of a certain age group.

Али физичка оптерећења која су наметнута новонасталим војницима, често су значајна, чак и за здраву особу, жељна спорта.
But the physical exertion imposed on newly-fledged soldiers is often significant even for a healthy person who is fond of sports.

болесна особа може заразити здраву особу, а не само светлу,
a sick person can infect a healthy person, and not only a bright,

Просечна дозвољена доза за здраву особу није већа од 300 мг дневно,
The average permissible dose for a healthy person is no more than 300 mg daily,

Da sam prilično zdrava osoba inače….
My issue is that i'm an otherwise healthy person.

Здравој особи треба само да једе 50-100 г даикона дневно.
A healthy person needs only to eat 50-100 g of daikon per day.

Zdrava osoba teži određenom stepenu reda
The healthy individual strives for a degree of order,

Rashlađujte zdravu osobu i biće hladna
Put a healthy person on a cooling blanket,

За донацију, само треба да буде здрава особа", каже Камрава.
To donate, you just need to be a healthy individual," says Kamrava.

Здрава особа је срећна особа!.
A healthy person is a happy person!.

Јер… он је био здрава особа.
Because… he is one healthy individual.

Сматра се нормалним када здрава особа дрхти прстима или главом.
It is considered normal when a healthy person has some trembling of the fingers or head.

Мора да буде апсолутно здрава особа.
Must be a healthy individual.

У здравој особи, они су у равнотежи.
In a healthy person, they are in balance.

Do pre godinu dana bio sam potpuno zdrava osoba.
Until recently, I was a relatively healthy individual.

У здравој особи, анализа их открива у прилично малој количини.
In a healthy person, the analysis reveals them in quite a small amount.

Запамтите, здрава особа је срећна особа!.
Remember, a healthy person is a happy person!.

Zdrava osoba takođe pati,
A healthy person suffers too,

Код здраве особе дисање се врло брзо враћа у нормалу.
In a healthy person, breathing returns to normal very quickly.

Код здраве особе расељавање се не може десити без озбиљног разлога.
In a healthy person, displacement cannot occur without a serious reason.