ИДЕ ГОРЕ - превод на Енглеском

• goes up
• coming up
• going up
• go up
• cometh up

Примери коришћења Иде горе на Српском и њихови преводи на Енглески

На Земљи, Улрик иде горе да помогне Јуми,
On Earth, Ulrich goes up to help Yumi,

Радећи на тај начин добијате и кардио тренинг јер твој пулс иде горе и одржи темпо током свог времена у теретани.".
By working this way you also get a cardio workout because your heart rate goes up and you maintain the pace throughout your time at the gym.".

Ко је она што иде горе из пустиње, наслањајући се на драгога свога?“( Пнп 8, 5).
Who is this coming up from the wilderness leaning on her beloved?”- 8:5.

Процес филтрације почиње од дна, и иде горе, као резултат тога, вода се пречишћава два пута- кроз филтер
The filtration process starts from the bottom, and goes up, as a result, the water is purified twice- through the filter

Иде горе и доље степенице снажан спроведена у одређеном обрасцу,
Going up and down stairs on a carried out in a specific pattern, due to the

Чим вода вретено обавештење да то постаје мало кратак кисеоника иде горе и реформише свој ваздушни мехур, стомак вири изнад површине.
As soon as the water spider notice that it's getting a little short on oxygen goes up and renews its air bubble, the protruding abdomen above the surface.

Да, видим их иде горе баш овде", рекао је Том," и хере' са пут.
Yes, I see'em go up right here," said Tom;"and here's a path.

Иде горе и доле нумере са тешким теговима треба времена
Going up and down a track with heavy weights takes time

Чим приметите воде паук да је узимајући мало низак на кисеоник иде горе и реформу свог балон ваздуха,
As soon as the water spider notice that it's getting a little short on oxygen goes up and renews its air bubble,

Завесе не лопсидед и добро иде горе и доле ваљак, само мерење централне осе кроз средине са дугом лењир и оловку.
The curtains not be lopsided and well go up and down the roller, just measure out the central axis through its middle with a long ruler and a pencil.

Да ли сте знали да су многе некретнине продате БЕЗ ЗНАК икада иде горе или реклама икада се стави у раду?
Did you know that many homes are sold WITHOUT a sign ever going up or an ad EVER being put in the paper?

Након менопаузе, ниво холестерола-женско ниво ЛДЛ(" лош" холестерол) иде горе, као што то чини њена ризик за болести срца.
After menopause, a women's LDL-cholesterol level goes up--and so her risk for heart disease increases.

Старт виртуелни и иде горе уређаја, кликните на дугме и добићете" Инсталл Гуест допуне….
Start the virtual, and go up the Device, and click to have"Install Guest Additions….

Најлакши пут који иде горе и доле је кроз Платтеклипову клисуру,
The easiest route going up and down it is through the Platteklip Gorge,

Будите спремни за напоран успон( око 10 одсто разреду најстрмијим деловима), али оно што иде горе, мора сићи.
Be prepared for a strenuous climb(about a 10 percent grade at the steepest parts), but what goes up must come down.

погледајте ваш цредит иде горе, знајући да решавају то је невероватно екхилиратинг( и буквално награђивање).
see your credit score go up, knowing that you tackled that is incredibly exhilirating(and literally rewarding).

До сада Рандстад иде горе са јединствен приступ кандидатима из Јужне Африке у граду Дубаију.
Up to the present time Randstad going up with a unique approach for South Africa candidates in Dubai City.

капитал инвеститора ће се мијењати како вриједност вриједносних папира иде горе и доље.
the investor's equity will change as the value of securities goes up and down.

ће ваша тежина иде горе као доле, чак
because your weight will go up as well as down,

Није ствар у снази воље- то је хормонална животна чињеница- грелин иде горе, а ви сте гладнији.
It's not a matter of willpower- it's a hormonal fact of life- the ghrelin goes up and you are hungrier.