Примери коришћења Изјављује да на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Стога је сасвим тачно кад мистер Халфакс данас изјављује да није била немачка намера да се изазове рат на Балкану….
It is, therefore, quite true when Mr. Halifax declares that Germany never intended to make war in the Balkans.Џонатан изјављује да одлази, а Ропер говори
Тако Хозе Висенте Ранхел изјављује да је на страни опозиције марширало до 30 хиљада људи.
José Vicente Rangel, for example, has declared that no more than 30,000 marched with the opposition.Наполеон изјављује да је његов циљ уклонити кућу Hess-Cassel из владавине
Руска традиција изјављује да је црвенокоса знак да и ви имате огњени темперамент и да сте луди.
Russian tradition declares that red hair is both a sign Етел Колбрн Меин изјављује да је Џорџ Гордон Бајрон рођен 22. јануара 1788.
EthelColburnMayne states that George Gordon Byron was born on 22 January 1788,Наполеон изјављује да је његов циљ уклонити кућу Hess-Cassel из владавине
In 1806, Napoleon declared that it was his"object to remove the house of Hess-Cassel from rulershipНаполеон изјављује да је његов циљ уклонити кућу Hess-Cassel из владавине
In 1806, Napolean stated that his object is to remove the house of Hess-Cassel from rulershipАко жена изјављује да неће јести ову торту,
If a woman declares that she will not eat this cake,Матт Цуттс из Гооглеа изјављује да компанија покушава најбоље да разликује између висококвалитетних чланака
Matt Cutts from Google states that the company is trying its best to distinguish between the high-quality articlesпродуцент Семјуел Хадида изјављује да шести и седми наставак су планирани
producer Samuel Hadida stated that a sixth and seventh installment were being plannedлиберални демократа- тип политичара који би требало да схвата проблем сиромаштва- изјављује да се економија опоравила.
a liberal Democrat- the type of politician who's supposed to understand poverty- declares that the economy has recovered.Архиепископ Петар, у својој књизи„ Црква Древних Сабора“, изјављује да је„ такво тумачење чиста фантазија…“.
Archbishop PETER in his book, The Church of the Ancient Councils, states that"such interpretation is completely fantastic.".чиме се јачају гаранције постојећих граница и изјављује да Македонија нема територијалних амбиција.
which reinforces the guarantees of existing borders and declares that Macedonia has no territorial ambitions.у којем се промени животна позиција особе, он изјављује да су други дужни да се придржавају истих.
in which a person's life position changes, he declares that others are obliged to comply with them.већина одраслих изјављује да су њихове одлуке као тинејџери биле под утицајем разговора које су они имали
most adults state that their decisions as teenagers were influenced by conversations they either hadО томе директно говори недавни интервјуу Мајка Помпеа у којем он изјављује да војна интервенција није искључена“, рекао је Лавров.
This is directly evidenced by Michael Pompeo's recent interview, in which he said that military intervention has not been excluded,” Lavrov underlined.Он изјављује да они који ће наставити да истраје у поштовању седмог дана,
It declares that those who will continue to persist in the observance of the seventh day,Свети Синод Руске Православне Цркве изјављује да сву одговорност за ове антиканонске радње сносе лично Патријарх Вартоломеј
The Holy Synod of the Russian Orthodox Church states that the full responsibility for these uncanonical actions falls personally on Patriarch Bartholomewперверзије укуса када трудна жена изненада скочи усред ноћи и изјављује да хитно треба да поједе нешто необично
taste perversions when a pregnant woman suddenly jumps up in the middle of the night and declares that she urgently needs to eat something unusual
