DECLARES - превод на Српском

• говори
• изјављује
• објављује
• proglasi
• проглашава
• kaže
• објавио
• вели
• декларише
• je rekao
• изјави

Примери коришћења Declares на Енглеском и њихови преводи на Српски

After the decline of colonization, the Mexico declares its independence in 1821.
Након пада колонизације, Мексико проглашава своју независност 1821. године.

Instead, John declares that we can know now that we have eternal life.
Zato Jovan kaže da već imamo večni život.

Return, rebellious children, declares the Lord, for I'm your husband.
Обратите се, синови одметници, вели Господ, јер сам ја муж ваш.

The user declares and guarantees.
Корисник изјављује и гарантује.

I_____ their way upon their heads, declares the Lord God.".
Ћу пут обратити на њихову главу, говори Господ Господ.

Iraq declares war with Islamic State is over.
Ирак објавио да је рат против Исламске државе окончан.

General Assembly declares access to clean water
Генерална Скупштина проглашава приступ чистој води

The Bible declares an eye for an eye.
Biblija kaže, oko za oko.

Italy declares war on France
Италија објављује рат Француској

Each User declares and guarantees.
Корисник изјављује и гарантује.

I will respond- declares the Lord-.
Ја ћу сад устати- говори Господ-.

the onset of labor declares itself by the appearance of real labor contractions.
почетак рада се декларише појавом стварних контракција рада.

He won't enter this city, declares the LORD.
И он неће ући овај град, вели Господ.

It is the variance which Christ declares that He came to bring.
To je podela koju je Hrist rekao da je došao da donese.

Portugal declares three-day mourning for Eusebio.
Португал објавио тродневну националну жалост за Еузебијом.

Declares that he will not return to Germany.
On kaže da sada ne može da se vrati u Nemačku.

The Constitution of Bangladesh declares Islam as the state religion.
Устав Ирака проглашава ислам као званичну религију.

Fidel Castro declares himself at war with the President of Cuba.
Фидел Кастро објављује се у рату са председником Кубе.

The user declares and guarantees that.
Корисник изјављује и гарантује.

And they shall walk in his name, declares the LORD.
И укрепићу их Господом, и они ће ходати у име Његово, говори Господ.