ИНФОРМАЦИЈЕ КОЈЕ СЕ ОДНОСЕ - превод на Енглеском

• information relating to
• information concerning
• information regarding
• information related to
• information pertaining to

Примери коришћења Информације које се односе на Српском и њихови преводи на Енглески

њиховом датуму затварања и производу који се користи, као и информације које се односе на њихов микрочип.
the product used as well as the information relating to their microchip.

Организација Oath може да обрађује информације које се односе на појединце у ЕУ/ ЕЕП
EuroDev may process information related to individuals in the EU/EEA

користите идентификационе информације које се односе на тог појединца на било који начин креће напред.
or use information relating to that individual in any way moving forward.

У којој се информације које се односе на карактеристике Земље
Information related to the characteristics of the Earth

укључи све релевантне информације које се односе на карактеристике и функцију тих објеката.
that should include all relevant information relating to the characteristics and function of these objects.

Verizon Media може да обрађује информације које се односе на појединце у ЕУ/ ЕЕП
SproutVine may process information related to individuals in the EU/EEA

користите идентификационе информације које се односе на тог појединца на било који начин креће напред.
use personal information relating to that individual in any way moving forward.

штити име улице и друге личне информације које се односе на хостове" како би се осигурао додатни ниво приватности када странице треће стране покушавају да компилирају информације о листама.".
the street name and other personal information related to hosts“to ensure an added level of privacy when third-party scrape sites aim to compile listing information.”.

користите идентификационе информације које се односе на тог појединца на било који начин креће напред.
use Personally Identifiable Information relating to that individual in anyway moving forward.

Verizon Media може да обрађује информације које се односе на појединце у ЕУ/ ЕЕП
United Baristas may process information related to individuals in the EU/EEA

Регистровани учесник је дужан да све информације које се односе на приступ Алокационој платформи чува
The Registered Participant shall keep all information related to the access to the Allocation Platform as personal

ставови Института добро познати и службеним дописима АМУС-у достављени, а чланство и јавност може на веб страници Института пронаћи све релевантне информације које се односе на цјелокупну проблематику.
official letters have been submitted to AMUS, and the members and public can find all relevant information related to the whole issue on the Institute's website.

из матичних држава наших банака, са којима размењује и информације које се односе на област СПН/ ФТ.
from the home countries of our banks, with which it also exchanges ML/FT related information.

Informacije koje se odnose na krivične presude ili dela.
Information relating to criminal convictions or offences.

Imaš li ikakvu informaciju koja se odnosi na opere ili koncertne sale?
Have you picked up any information regarding opera houses or concert halls?

Da mi imamo informaciju koja se odnosi na lokaciju, Redžine Kejn.
We have information regarding the whereabouts of a one, Regina Kane.

Школа има занимљив центар за посјетиоце са детаљима о историји зграде, заједно са информацијама које се односе на умјетника.
The school has an interesting visitor center with details of the building's history, along with information relating to the artist.

Лични податак представља свака информација која се односи на конкретно физичко лице
Personal data means any information relating to a specific person

Informacije koje se odnose na ponašanje Vašeg pretraživača,
Information concerning your browsing behaviour,

Лични податак представља свака информација која се односи на конкретно физичко лице
Personal data is any information relating to a particular individual