КАД ИМАТЕ - превод на Енглеском

• when you have
• once you have

Примери коришћења Кад имате на Српском и њихови преводи на Енглески

То значи да зарадите троструко поена за сваки амерички долар плаћате Битцоин и, кад имате 100 поена, можете искористити$ 1 за своје будуће куповине.
This means you earn triple points for each US dollar you pay with Bitcoin and, once you have 100 points, you can redeem $1 towards your future purchases.

Kad imate to, imate sve.
When you have that, you have everything.

Sve je lakše kad ima u šta da se uskoči.
Everything is easier when you have something to aspire to.

Kad imate to, već ste pobedili.
Once you have done that, you have already won.

I ponašanje kad ima sve.".
Your attitude when you have everything.".

Kad imate mali tim, ne treba vam toliko mnogo novca.
Once you have that knowledge then you don't need so much money.

A kad imate novac, Eddie, Vi ste ozbiljni.
And when you have money, Eddie, you're serious.

Lako je kad ima pristup u njihov dom.
That's easy when you have access to their homes.

Šta se dešava kad imamo oblake?
What happens when you have clouds?

Naročito kad imaju ovako nešto na raspolaganju.
Especially when you have views like this.

Kome trebaju razlozi kad imate heroin?''.
Who needs reasons when you have heroin?”.

Vreme leti kad imate dete.
Time flies when you have a child.

Nazovite me kad imate svoj život natrag zajedno.
Call me when you have your life back together.

Znate kad imate prljave snove?
You know when you have a dirty dream?

Čak i kad imate loš dan.
Even when you have a bad day.

Gde izlazite kad imate slobodnog vremena?
Where do you go when you have time off?

Znate ono kad imate ideju?
You know when you have an idea?

Javite nam kad imate ETA.
Let us know when you have an ETA.

Naravno, kad ima struje.
So when you have electric.

Znate ono kad imate ideju.
But you know when you have an idea.