Примери коришћења Кладим се на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Кладим се у 1000 долара да ће она послати Ђун Пјо на Аљаску сутра ујутро.
Кладим се у 3000 долара да ће га послати у Сејонг антарктчки истраживачки центар.
I will bet $3,000 that she Oх, кладим се да је Труди.
Кладим се да се ти сасвим уклапаш у дечје друштво.
Кладим се да то колено почиње да боли.
Bet that knee's starting to hurt.Кладим се да знаш.
I will bet you do.Кладим се у хиљаду долара да ће да га нађу пре тога.
I bet you a $1,000 they find him before that.Кладим се да те Дамблдор прозрео!
I will bet Dumbledore saw right through you!Кладим се у било шта.
I will bet anything.Силке, кладим се да не можеш да урадиш стој на рукама у базену.
Кладим се да му се то свиђало, зар не?
Bet he liked that, didn't he?Кладим се да је та плавуша прави судар са стварношћу.
Bet that blond was a real shot of life.Кладим се да никада не би погодио шта сам ти купио за Божић.
I will bet you Кладим се у моје виталне органе!
I will bet vital anatomy parts!Кладим се да ћеш редовно добити лепи осмијех?!
Bet you regularly get a nice smile back?!Кладим се да се то десило доста пута с тобом, зар не?
Bet that has happened quite a times with you, hasn't it?Кладим се у сто долара да можеш.
I will bet you a hundred bucks you can.Кладим се да је била карактер.
Кладим се да ово ниси очекивао,
Bet you didn't see that coming.Кладим се да је Тони за воланом!
I will bet that's Fat Tony at the wheel!
