I BET - превод на Српском

• sigurno
• verovatno
• kladim
• kladim se
• sigurna sam
• sigurno si
• кладим
• siguran sam
• сигурно
• kladimo
• кладите
• sigurni smo

Примери коришћења I bet на Енглеском и њихови преводи на Српски

I bet it would've been touching.
Sigurna sam da je bio dirljiv.

I bet, but eggs is eggs!
Kladim se, ali jaja su jaja!

I bet you're sorry you asked.
Sigurno vam je žao što ste pitali.

He slowed it down, I bet.
Kladim se da je usporio.

I bet you got a big fat payoff.
Siguran sam da si dobila debelu otpremninu.

Well, I bet you're a good daughter.
Па, кладим се да си била добра ћерка.

I bet you've had better first dates?
Sigurno si imala i bolje prve spojeve?

I bet you've broken hers at some point.
Verovatno si razbio i njeno na neki način.

I bet your dad is proud.
Sigurna sam da je vaš tata ponosan.

I bet both my horses on Casanova.
Kladim se u oba moja konja na Kazanovu.

I bet they argue you deserve it.
Kladim se da su tvrdili da to i zaslužuješ.

I bet your mom gave it to you.
Sigurno ti ga je mama dala.

I bet you were high and mighty when the lights were on.
Сигурно сте били моћни када су светла била упаљена.

I bet that she was just as brave as you.
Siguran sam da je bila hrabra koliko i ti.

I bet you can notBet I can.
Кладим се да не можете кладити могу.

I bet you've got your eye on someone.
Sigurno si bacila oko na nekoga.

I bet you were cool.
Sigurna sam da ste bili cool.

I bet three days.
Kladim se tri dana.

I bet it happened when the shifter attacked her.
Verovatno kad je Menjalica napala.

I bet they know something.
Sigurno nešto znaju.