NE BIH SE KLADIO - превод на Енглеском

i wouldn't bet
не бих се кладио
don't bet
i wouldn't count

Примери коришћења Ne bih se kladio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne bih se kladio.
I wouldn't bet on it.
Ne bih se kladio na njega u brzini.
Wouldn't bet on her in a race.
Ne bih se kladio u život.
Wouldn't bet my life.
Ne bih se baš kladio.
I wouldn't bet on it.
Ne bih se kladila!
I wouldn't bet my life on it!
Ne bih se kladila u izlazak s Colinom Farrellom.
I wouldn't bet a date with Colin Farrell on it.
То је неетички, не бих се кладио на ђака.
That's unethical, all right? I would not bet on a student of mine.
Ne bih se kladila protiv njega.
I wouldn't bet against it.
Не бих се кладио на тај исход.
I would not bet against that outcome.
Ne bih se baš kladila na to.
I wouldn't bet on it.
Ипак, не бих се кладио на тај исход.
Even then, I would not bet on such an outcome.
Pa, ne bih se baš kladila da je to istina.
I wouldn't bet on this being true.
Ne bih se kladila protiv nas.
I wouldn't bet against us.
Ne bi se kladio u to.
I wouldn't bet on it.
Pa, ne bih se kladila….
Well, I wouldn't bet….
Ne bih se kladila na to, ljubimac.
I wouldn't bet on that, pet.
Ne bih se kladila u to.
I wouldn't bet on that.
Ne bih se kladila u to.
I wouldn't bet on it.
Pa, ne bih se baš kladila da je to istina.
I wouldn't bet on that being true.
Da sam na tvom mestu, ne bi se kladio.
If I were you, I wouldn't bet against her.
Резултате: 45, Време: 0.039

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески