BIH SE - превод на Енглеском

• i'd
• be
• have
• i would have been
• i would
• is
• was
• i 'd
• are

Примери коришћења Bih se на Српском и њихови преводи на Енглески

Na kraju, vratila bih se na pitanje same peticije.
Finally, there's the issue of the petition itself.

Složio bih se sa tim, ali bih izbacio dio o serijskom ubojici.
Whatever that was, but minus the serial killer part of it.

Raspravljao bih se sa njima.
I would argue with them.

Složio bih se s tobom.
I'd agree with you.

Zabrinula bih se da se ne ponaša tako.
I'd be worried if she didn't act this way.

Vratila bih se.
I would have come back.

Osećao bih se baš kao što se osećam sada.".
I'd feel just the same way I do now'.

Zakleo bih se da u daljini ima nešto madžarke.
I swear there's some powder in my water.

Udala bih se da me sada zaprosi.
I would marry him if he asked me.

Kladio bih se.
I bet you are.

Zakleo bih se nešto.
I swear there was something.

Ponudio bih se, ali.
I'd offer, but.

Da, složila bih se sa tvojom definicijom.
I would be by your definition.

Da nisi, pitao bih se kakav si čovek.
If i did I wouldn't have asked you who the man was.

Izvukla bih se…- Da pogodim.
I'd have gotten out of it.

Da, složila bih se sa tvojom definicijom.
Yes, I would agree with your definitions.

Oženio bih se tobom i na parkingu Kovelskog.
Cause the truth is, I would marry you in Kovelsky's parking lot.

Ja bih se na tvom mestu odrekla cigareta….
If I was you, I would give up smoking.

Zakleo bih se da u daljini ima nešto madžarke.
You swear there are keyboards in there.

Smijao bih se, ali je kasno.
I'd laugh, but it's late.