NE BIH SE BRINUO - превод на Енглеском

Примери коришћења Ne bih se brinuo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne bih se brinuo da sam na vašem mestu.
I shouldn't worry if I was you.
Ne bih se brinula za to, Boni.
I wouldn't worry about it, Bonnie.
Ne bih se brinula o drugima toliko.
I wouldn't worry so much about the others.
Ne bih se mnogo brinula o njima, gosp. Venables.
I wouldn't worry too much about them, Mr Venables.
Ne bih se previše brinula za Cassie.
I wouldn't worry too much about Cassie.
Castle, ne bih se brinula za to.
Castle, I wouldn't worry about that.
Ne bih se brinula o tome da sam na tvom mestu, g. Kolinse.
I wouldn't worry about it if I were you, Mr. Collins.
Gledaj, Ne bi se brinuo zbog Danielsa.
Look, I wouldn't worry about Daniels.
Ne bi se brinuo oko toga.
I wouldn't worry about it.
Ne bi se brinuo zbog toga.
I wouldn't worry about it.
Ne bih se brinula u vezi Marsa.
I wouldn't worry about Mars.
Ne bih se previše brinula za njega.
I wouldn't worry too much about him.
Ne bih se brinula za to.
Oh, I wouldn't worry about that.
Ne bih se brinula zbog toga.
I wouldn't worry about it.
Da sam ja na vašem mestu, ne bih se brinula o tome.
If I were in your shoes, I wouldn't worry about it.
Па, не бих се више бринуо о Џули.
Well, I wouldn't worry about julie anymore.
Не бих се бринуо за то.
I wouldn't worry about that.
Ako se taj novac ne vrati do ponedeljka ne bih se brinula o ispisnici.
If that money isn't back by Monday I wouldn't worry about being expelled.
Ne bih se brinuo.
I won't be worried in the least.
Ne bih se brinuo.
I wouldn't have this worry.
Резултате: 2303, Време: 0.0317

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески