КОНФЛИКТ ИНТЕРЕСА - превод на Енглеском

• conflict of interest

Примери коришћења Конфликт интереса на Српском и њихови преводи на Енглески

можете имати конфликт интереса.
you may have a conflict of interest.

истичући да постоји„ конфликт интереса”, три од пет њених чланова.
saying there were“serious accusations of a conflict of interest” involving three of its five members.

она би свакако указивала на конфликт интереса и могућу крупну корупцију.
it would certainly indicate the possibility of a conflict of interest and possible gross corruption.

Википедија је” енциклопедије коју свако може да уређује”, али, ако имате конфликт интереса, избегавајте или будите изузетно опрезни када.
Wikinews can be edited by anyone, but if you have a conflict of interest avoid, or exercise great caution when.

истичући да постоји„ конфликт интереса”, три од пет њених чланова.
saying there were“serious accusations of a conflict of interest” involving three of its five members.

академску стручност, само по себи, није конфликт интереса.
academic expertise is not, in itself, a conflict of interest.

поседујете значајну професионалну или академску стручност, само по себи, није конфликт интереса.
having professional expertise in a subject is not, by itself, a conflict of interest.

Онда вас веома снажно обесхрабрујемо да уређујете Википедију у областима где постоји конфликт интереса који би учинио ваше измене не-неутралним( пристрасним).
Then we very strongly encourage you to avoid editing Pensapedia in areas where there is a conflict of interest that would make your edits non-neutral(biased).

Ако уредници на страни за разговор наговесте у доброј намери да ви можда имате конфликт интереса, покушајте да идентификујете
If editors on a talk page suggest in good faith that you may have a conflict of interest, try to identify

измене у главном именском простору где постоји јасан конфликт интереса, или где се такав конфликт може разумно претпоставити, се снажно обесхрабрују.
point of view policy, edits where there is a conflict of interest, or where such a conflict might reasonably be inferred, are strongly discouraged.

ставља аутора у конфликт интереса.
places the author in a conflict of interest.

Овај наслућени а директни конфликт интереса и аспирација, отуђености, неостварености
Lynch illustrated this anticipated and direct conflict of interests and aspirations, alienation,

може да произведе конфликт интереса.
may produce a conflict of interest.

Ради се о конфликту интереса.“.
Talk about a conflict of interest.".

Овакви конфликти интереса вероватно неће скоро нестати.
Such conflicts of interest are not likely to go away anytime soon.

може бити лако изречена тврдња о конфликту интереса.
it may be easy to make claims about conflict of interest.

Рекламирање и конфликти интереса[ уреди].
Advertising and conflicts of interest[change source].

Ради се о конфликту интереса.“.
Talk about conflict of interests.".

По мишљењу експерата, ту нема политичког конфликта интереса.
According to experts, no political conflict of interest is involved.

Како се поставити у случају конфликта интереса.
Case 4 Conflict of interest.