Примери коришћења Conflicts of interest на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His"science" proved to be fraudulent, and riddled with conflicts of interest.
Његова" наука" се показала превараном и прожета сукобом интереса.Avoiding conflicts of interest, particularly relating to the following.
Clarify rules related to the prevention of conflicts of interest in the exercise of public functions.
No biases, no conflicts of interest.
Bez pristranosti, bez sukoba interesa.Don't mention conflicts of interest.
Ne haju za primedbe o sukobu interesa.Conflicts of interest.
Previše je sukoba interesa.And“there can be no conflicts of interest.”.
Verovatno da ne bude„ sukoba interesa“.No conflicts of interest.
Neće biti sukoba interesa.(3) corruption and conflicts of interest;
Sprečavanje korupcije i sukoba interesa;It introduces provisions for the prevention of corruption and conflicts of interest and aims to improve the transparency and integrity of the public procurement system.
У закон су уведене одредбе о спречавању корупције и сукоба интереса са циљем унапређења транспарентности и интегритета система јавних набавки.specialization, conflicts of interest, competence, and legal malpractice are covered.
специјализације, сукоба интереса, надлежности и правне злоупотребе су покривени.where underlying conflicts of interest may aggravate editorial disagreements.
где постојећи конфликти интереса могу додатно отежати уредничка неслагања.exist only partial legal provisions to prevent conflicts of interest.
постоје само парцијалне законске одредбе за спречавање сукоба интереса.These conflicts of interest should be stated
including measures to prevent corruption and conflicts of interest, was adopted in December.
којим се повећава транспарентност и уводе мере за спречавање корупције и сукоба интереса.Mismanagement, conflicts of interest, theft and neglect are costing Elektroprivreda RS at least 166 million convertible marks[$91 million]
Loše upravljanje, sukob interesa, krađa i nemar koštali su Elektroprivredu RS najmanje 166 miliona konvertibilnih maraka[ 91 miliona dolara]»,But Riley said the other panelists did not have conflicts of interest that would have precluded them from serving on the committee at the Dec. 8 meeting.
Међутим, Рилеи је рекла да други панелисти нису имали сукоб интереса који би их спречио да служе у комитету на састанку 8. децембра.detailing alleged undisclosed conflicts of interest.
с детаљима наводних прикривања сукоба интереса.This organization is pledged to avoid conflicts of interest or the appearance of conflict of interest wherever and whenever possible.
Ove novine izbegavaće sukob interesa ili prividni sukob interesa gde god i kad god je to moguće.The author(s) declared no potential conflicts of interest with respect to the research,
Аутор( и) проглашен нема потенцијалне сукобе интереса у вези са истраживањем,
