Примери коришћења Military conflicts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This year, Russia has played an active role in military conflicts and major training exercises,
Године Русија је започела активно учешће у војним конфликтима и свеобухватним Unfortunately, in sad statistics on the number killed from it in military conflicts and terrorist attacks,
Нажалост, у тужној статистици о броју убијених од тога у војним сукобима и терористичким нападима,I hope that things will not come to large-scale military conflicts.
nadam se da situacija neće dovesti do velikih vojnih sukoba.This is my first experience with a woman on whom the military conflicts have left lasting psychological scars.
Ово је моје прво искуство са женом на коју су војни сукоби оставили трајне психичке ожиљке.For several years, the territory of this newly powerful state was separated into several independent principalities whose owners did not stop military conflicts until the mid-13th century.
Кроз неколико година нова, снажна држава распашће се на неколико независних кнежевина чији вође неће успети да зауставе војне конфликте до средине 13. века.I hope that things will not come to large-scale military conflicts.
надам се да ситуација неће довести до великих војних сукоба.Think of it, over the last decades the US initiated two-thirds of all military conflicts.
Razmislite malo, tokom poslednjih nekoliko decenija su SAD inicirale dve trećine svih vojnih konflikata u svetu.This is the kind of equipment that is used in military conflicts to achieve tactical victories.
То је врста опреме која се користи у војним сукобима за постизање тактичких побједа.Only Macedonia recorded a fall of 4.5 per cent due to the interethnic and military conflicts which ravaged the country last year.
Samo je Makedonija zabeležila pad od 4, 5% zbog među-etničkih i vojnih sukoba koji su prošle godine razorili zemlju.Thus, these are individuals proving that political and military conflicts should be resolved with the help of peace negotiations.
Дакле, то су појединци који доказују да би се политички и војни сукоби требали рјешавати уз помоћ мировних преговора.is believed to have participated in 30 local military conflicts.
сматра се да је учествовао у тридесетак локалних војних сукоба.The Meiji Restoration transformed the Empire of Japan into an industrialized world power that embarked on a number of military conflicts to expand the nation's sphere of influence.
Током Меиџи обнове Јапанско царство је постало индустријализована светска сила која је учествовала у војним сукобима ради ширења сфере утицаја.Think of it, over the last decades the US initiated two-thirds of all military conflicts(worldwide).
Razmislite malo, tokom poslednjih nekoliko decenija su SAD inicirale dve trećine svih vojnih konflikata u svetu.Never was this formula more apparent than when the president discussed military conflicts during his second inaugural address.
Ova formula bila je najočiglednija kada se predsednik dotakao vojnih sukoba u svom drugom pristupnom govoru.who with its help protested against military conflicts.
који су уз његову помоћ протестовали против војних сукоба.the value of the land forces in possible military conflicts, of course, very large.
значај копнених снага у евентуалним војним сукобима веома је велик.potentially leading to military conflicts, costing thousands,
потенцијално доводи ДО војних сукоба, кошта хиљаде,saw action in many military conflicts.
коришћен у многим војним сукобима.insecurity due to the continuous military conflicts and warfare around?
несигурност због сталних војних сукоба и ратова широм?such as exposure to chemicals in military conflicts.
је изложеност хемикалијама у војним сукобима.
