КОРИСНИК СЕ СЛАЖЕ - превод на Енглеском

• user agrees
• customer agrees

Примери коришћења Корисник се слаже на Српском и њихови преводи на Енглески

Корисник се слаже да обештетити и ослободити Пенни Ауцтион Гроуп,
The subscriber agrees to indemnify and hold harmless Penny Auction Group,

Корисници се слажу да не користе услуге портала ProdamSam.
The user agrees not to use ProdamSam.

Korisnik se slaže i priznaje da je u potpunosti upoznat sa rezultatima početnog( besplatnog)
The User agrees and acknowledges that he/she has fully familiarized himself/herself with the results of the initial(free)

Корисник се неопозиво слаже да ће српски суд имати искључиву надлежност за решавање било ког спора.
The User irrevocably agrees that the courts of Serbia shall have exclusive jurisdiction to settle any dispute.

На Реддиту, нови-мум рант је привукао више од 140 коментара, при чему се већина корисника слажу са њеним осећањима.
On Reddit, the new-mum rant has attracted more than 140 comments, with the majority of users agreeing with her sentiments.

Неки корисници се не слажу са чињеницом да произвођачи користе најквалитетнија зрна за цхалдового пића.
Some users disagree with the fact that manufacturers use the highest quality grains for chaldovogo drink.

Корисник се слаже да се придржава свих ауторских права
User agrees to comply with all copyrights

Корисник се слаже да се придржава свих ауторских права
The user agrees to comply with all applicable copyright

Крајњи корисник се слаже да поврати накнаду Гатесеа Тецхнологи Лимитед од одговорности за било коју
The End User agrees to indemnify Gatesea Technology Limited against liability for any

Приступањем Сајту, Корисник се слаже да прими рекламне информације које су на Сајту постављене од стране трећих лица.
By accessing the Site, the User agrees to receive advertising information posted on the Site by third parties.

Корисник се слаже да задржи део замену
Customer agrees to retain the replacement part

Као део коришћења Сајта, Корисник се слаже да обезбеди само поуздане информације
Within the framework of using ParkMyKid the user agrees to provide only authentic Information

Корисник се слаже да не прибегава методама које заобилазе
The user agrees not to resort to methods that bypass

При коришћењу појединих услуга Веб сајта, Корисник се слаже да одређени део његове поверљиве информацији постане доступан јавности.
When using some Website services the User agrees that a certain part of his confidential information becomes accessible to the public.

Као део коришћења Сајта, Корисник се слаже да обезбеди само поуздане информације
As part of the use of the Web-Site, the User agrees to provide only reliable Information

Корисник се слаже да пружи потпуне
The user agrees to furnish accurate

Корисник се слаже да ће сви могући спорови бити решени у складу са нормама важећег законодавства.
The User agrees that any possible disputes will be solved according to the norms of the existing legislation.

Крајњи корисник се слаже да је употреба или намјера система камере једини ризик крајњег корисника..
The End User agrees that the use or intent of the Camera System is at the End User's sole risk.

Корисник се слаже да ће сви могући спорови бити решени у складу са нормама важећег законодавства.
The user agrees that all possible disputes will be resolved in accordance with the norms of Ukrainian law.

Корисник се слаже да пренесе своје личне податке,
The user agrees to transfer their personal data,