Примери коришћења Које чини на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Зима Парк је један од заједница које чини већи Орландо Метрополитан Регион,
еколошка наслеђе које чини наш Универзитет јединствен међу румунским институцијама високог образовања.
ecological patrimony which makes our University unique among the Romanian higher education institutions.BlueBream је базиран на компонентно оријентисано програмирање које чини да буде једноставно мешање софтверских компоненти са различитих извора написаних у Пајтону.
BlueBream is based on a component that makes it easy to mix software components of various origins written in Python.У Холм је очување рибарства сада су неколико нових илаггнингсплатсер река које чини да екстра лако
In Holm's fishery conservation are now also several newly iläggningsplatser the rivers which makes it extra easyBlueBream је базиран на компонентно оријентисано програмирање које чини да буде једноставно мешање софтверских компоненти са различитих извора написаних у Пајтону.
BlueBream is based on a component architecture that makes it easy to mix software components of various origins written in Python.Пулпитис је инфламаторни процес у пулпи( лабаво везивно ткиво које чини унутрашњост зуба).
Pulpitis is an inflammatory process in the pulp(loose connective tissue that makes up the inside of a tooth).лекар је такође задужен да открије тип органског ткива које чини ожиљак.
the doctor is also tasked with finding out the type of organic tissue that makes up the scar.Само-испуњавање предвиђања је у почетку лажна дефиниција ситуације која изазива ново понашање које чини првобитни погрешан поглед постати тачан.
The self-fulfilling prophecy is, in the beginning, a false definition of the situation evoking a new behavior which makes the original false conception come true.Једна од најкритичнијих природних ресурса у Гренади је обрадиво земљиште које чини око 23, 5% укупне површине земље.
One of Grenada's most critical natural resources is arable land which makes up roughly 23.5% of the country's total area.захваљујући обиљу плодног пољопривредног земљишта које чини 84 одсо територије Војводине.
due to the abundance of fertile agricultural land which makes up 84% of its territory.различите добре ствари које чини зависним за на редовну употребу основи.
different good things that makes it dependable for on a regular basis use.САД су тада платиле 15 милиона долара за земљиште које чини готово четвртину садашње територије те земље.
The US paid $15 million at the time for land that makes up almost one-quarter of America's current territory.нове идеје које чини све изгледа сјајно
Трекинг лига Србије је такмичење Планинарског савеза Србије које чини скуп планинарских акција у току године на којима се планинари такмиче у прелажењу различитих стаза трчањем
Serbian trekking league is a trail running competition held by the Serbian Mountaineering Association which constitutes of a number of mountaineering activities during a year during указала на значај предавања, које чини део курса" Српски народ у региону"
pointed out the importance of the lecture which forms part of the course"The Serbian people in the region"образложење одређује се и-или дрво, које чини претраживање простора за решавање тог циља.
backward reasoning determines an and-or tree, which constitutes the search space for solving the goal.То значи да је произвођач вина могао да узгаја грожђе које чини вино било где у држави
имати заједницу са овим Божанским телом, које чини Његову Цркву живим храмом величанства Божјег“( Блажени Августин, Писмо 187).
be in union with this Divine Body which makes His Church the living temple of the majesty of God”(Augustine, Letter 187).Хрватима једно од' племена' које чини' илирску нацију'”.
густа, савршена за стварање шармантног изгледа шминке. ФСЦ дрвене дршке имају јединствено дизајнирано дно које чини….
dense perfect for you to create a charming makeup look The FSC wood handles features a uniquely designed bottom which make the….
