КОЈИ СЕ НАЛАЗЕ - превод на Енглеском

• that are
• which are located
• that are found
• which are contained
• that lay
• which are placed
• that reside
• which are situated
• those present
• which have been ranked
• that abut
• who belong

Примери коришћења Који се налазе на Српском и њихови преводи на Енглески

Како се може преговарати са људима који се налазе под кривичном истрагом?
How can you have a dialogue with people who are under criminal prosecution?

Због активних састојака који се налазе у средини, повећава се ниво тестостерона.
Due to the active substances which are in the average, the testosterone level is increased.

Стандардни акваријуми, који се налазе на полицама, често су опремљени готовим поклопцем.
Standard aquariums, which are on the shelves, often equipped with a finished cover.

Не заборавите на витамине који се налазе у зеленим биљкама.
Do not forget about the vitamins that are contained in green plants.

Микроби који се налазе у храни.
Nutrients which are in food.

Који се не налазе у C.
Who is not in the c.

Они су незрели обликеритроцити који се налазе у коштаној сржи.
They are the immature formerythrocytes which are found in the bone marrow.

Allocricetulus је род хрчака из породице Cricetidae, који се налазе у Азији.
Allocricetulus is a genus of hamsters in the family Cricetidae, which are found in Asia.

Такав стварни механизам за воду контејнера( резервоара), који се налазе високо изнад чаше.
Such actual mechanism for water containers(tanks) that are located high above the cup.

Четкица је опремљена посебним резервоарима који се налазе између длака.
The brush is equipped with special tanks which are between hairs.

Али такво понашање има своје разлоге који се налазе дубоко у себи..
But this behavior has its own causes, which are laid deep inside.

Казнене је акција предузета против они који се налазе варања.
Punitive was action taken against those found cheating.

Што се тиче композиције, нема креатина и урее, који се налазе у урину.
It contains no creatine or urea which is found in urine.

користите биљне препарате који се налазе у следећим опцијама.
use the herbal remedies, which are in the following options.

Потребно је користити брзе моторе који се налазе у перфораторима.
It is necessary to use high-speed engines, which are found in perforators.

Сапуни се састоје од предмета који се налазе у природи.
Soaps are made up of items which are found in nature.

Казнене је акција предузета против они који се налазе варања.
It is better to file action against those who are chargeD.

Цртежи који се налазе на дну странице често значе несигурност или осећај неадекватности.
Drawings that are at the bottom of the page often mean insecurity or feelings of inadequacy.

Свака особа има два максиларна синуса, који се налазе лијево и десно од назалних пролаза.
Each person has two maxillary sinuses, which are located to the left and right of the nasal passages.

Сви отвори који се налазе на ободу морају бити обрубљени ламелама од 20к20( или 40) мм.
All openings that are around the perimeter must be trimmed with slats of 20x20(or 40) mm.